當地時間周一（8日），美國總統川普（Donald Trump）在白宮親自宣布，將動用120億美元（約台幣3738億元）聯邦資金對農民進行緊急紓困，直接承認因他發動的對中貿易戰導致中國全面抵制美國農產品，讓農民陷入「1980年代以來最嚴重危機」。
《紐約時報》（The New York Times）報導，川普在白宮農民見面會上說：「我們愛我們的農民！大家都知道，農民也愛我」。這位把關稅當作談判武器的總統，如今親口承認：正是他對中國商品加徵關稅，才引發北京報復性停購美國農產品，讓中國這個全球最大買家轉向巴西、阿根廷。美國農民今年秋收損失預估高達350至430億美元（約台幣1.09至1.33兆元），120億紓困頂多補上三分之一。但川普仍堅稱關稅讓美國「賺大錢」，並暗示可能再對中國、印度大米以及化肥進口加稅，保護本土生產。
WE ❤️OUR FARMERS 🚜
— The White House (@WhiteHouse) December 8, 2025
"I'm delighted to announce this afternoon that the United States will be taking a small portion of the hundreds of billions of dollars we receive in tariffs... We're going to use that money to provide $12B in economic assistance to American farmers." @POTUS pic.twitter.com/yLDQ8DNot4
這筆紓困資金主要來自農業部「農民過橋補助計畫」（Farmer Bridge Assistance），首批110億美元最快明年（2026年）2月底前發放，主要補助玉米、棉花、高粱、大豆、水稻、小麥等大宗作物生產者；另預留10億美元視情況支援蔬果農。
美國農民向來是川普的鐵票倉，但如今近七成銀行表示擔憂玉米、大豆農的財務狀況。南達科他州共和黨參院多數黨領袖圖恩（John Thune）公開感謝川普「及時伸出援手」，農民遊說團體也稱這次宣布表示感激。
民主黨則炮轟這是「川普貿易政策失敗的鐵證」。明尼蘇達州參議員克洛布查（Amy Klobuchar）說：「農民要的是市場，不是救濟金。一張一次性的支票解決不了問題，只有恢復中國市場才是長久之計」。
這不是川普第一次拿納稅人錢替自己的關稅政策「擦屁股」。第一任期內，他已為相同原因發放超過200億美元（約台幣6230億元）農民補助，但有獨立研究發現，大筆資金流向大型富裕農場，小農受益有限。
10月底美中達成休戰協議後，白宮宣稱中國承諾今年購買1200萬公噸美國大豆，未來3年每年至少2500萬公噸。但農業部數據顯示，休戰至今中國僅買270萬公噸，距離目標仍差900多萬公噸。
財政部長貝森特周日（7日）上《哥倫比亞廣播公司》（CBS）節目時表示，中國把美國農民當「談判棋子」，但他「有信心」北京會在2月底前履行承諾。川普本人則在活動上透露，每次與習近平通電話，都不忘叮囑：「多買點美國大豆！」
報導直指農民雖然拿了救命錢，卻仍得捏一把冷汗，而關稅大戰還沒結束，中國市場回來了沒？明年還要不要再排隊領補助？
