台灣導演賴聲川與製作人王偉忠聯合創作的話劇《寶島一村》將於7月19日在上海開啟2024年大陸巡演,且本次巡演版本將由兩岸演員攜手演出,就連王偉忠也將親自出演。對此,賴聲川表示,兩岸演員跨代際共演,具有和劇中故事相呼應的傳承意味,期盼這個關於鄉愁溫暖「眷村」故事將永遠傳承。
據了解,眷村是1949國共內戰後,國民政府撤退來台,台灣當局為安置上百萬各省軍民和家眷所興建的聚落,眷村也被稱為「軍眷住宅」,是陸海空三軍、憲兵與其他官兵與眷屬所居住的眷舍。然而隨時代變遷,台灣各地800多處眷村逐漸消失,僅有個別眷村得到保存,成為台灣文化及歷史中重要的文化資產。
話劇《寶島一村》的故事背景,取材自王偉忠的眷村成長經歷,濃縮了三戶眷村人家半個多世紀的故事。王偉忠將在19日至20日親自上台飾演說書人。對此,王偉忠說:「這次是由台灣跟大陸兩代演員同台,去年我在上海看過年輕的演員演戲,很精彩,沒有想到這一次他們會在同一天,同一個『村子』裡面,同一個舞台上面,延續眷村精神、訴說眷村文化,歡迎大家來欣賞『寶島一村』。」
2005年時許多眷村面臨拆除,當時王偉忠與賴聲川共同收集、整理出25戶人家的真實經歷,最終濃縮進《寶島一村》趙、朱、周三家人的故事中,2008年12月在台北首演,2010年第一次赴大陸演出,至今《寶島一村》已經演出超過300個場次。
賴聲川表示,演出16年來,演員屈中恒、馮翊綱、宋少卿、郎祖筠、萬芳、蕭艾、黃小貓、劉美鈺、那維勳等演員中很多是「眷村的孩子」,他們所講述的就是自己父輩的故事,也讓《寶島一村》成為經典。
賴聲川指出,2020年11月疫情爆發,造成台灣演員無法赴大陸演出,因此特別打造了「上劇場」專屬版的《寶島一村》,而2023年時則讓「上劇場」的新生代演員和台灣資深藝人攜手演繹《寶島一村》,增添了一份連結兩岸的溫情和感動。
對於不同版本的《寶島一村》賴聲川指出,第一版是大家共同創造的,且有多位眷村二代來講述身邊親人的故事,這種感覺是不可取代的的;而上劇場的專屬版是由一群大陸年輕演員要去揣摩台灣的眷村也是難能可貴的,而現在把兩個版本融合在一起了,成為第三個版本,希望能具有一種和劇中故事相呼應的傳承意味。