【美國大選】拜登似批評川普支持者為「垃圾」引發爭議

喜劇演員兼川普支持者欣奇克利夫 27日在紐約麥迪遜廣場花園集川普會上發表演講,內容充斥種族主義。圖/翻攝自C-SPAN Youtube 頻道
喜劇演員兼川普支持者欣奇克利夫 27日在紐約麥迪遜廣場花園集川普會上發表演講,內容充斥種族主義。圖/翻攝自C-SPAN Youtube 頻道

美國總統拜登(Joe Biden)29日譴責前總統川普(Donald Trump)最近集會上出現的種族主義言論,但似乎同時侮辱川普的支持者為「垃圾」,引發了共和黨的一波批評。白宮很快就對此澄清,指拜登實際上是將種族主義語言描述為「垃圾」,而不是川普的支持者。

拜登在透過視訊向拉丁裔選民拉票時提到川普集會上的一位演講者稱波多黎各是「垃圾浮島」,他指喜劇演員兼川普支持者欣奇克利夫 ( Tony Hinchcliffe ) 27日在紐約麥迪遜廣場花園集會上發表的演講。

拜登表示,波多黎各人是「善良、正派、值得尊敬的人民」。他接著說:「我看到的唯一垃圾就是他的支持者——他對拉丁裔的妖魔化是毫無道理的,不是美國的」。

根據白宮公佈的文字稿顯示,拜登在說「他的支持者」的妖魔化,是指欣奇克利夫妖魔化波多黎各人的言論是垃圾。

但共和黨人抓住這的機會,與希拉蕊克林頓 ( Hillary Clinton ) 在2016年的言論相提並論,當時她將川普的支持者稱為「可憐蟲」。

川普的競選搭檔、俄亥俄州參議員JD范斯(J.D. Vance)譴責拜登和賀錦麗攻擊了全國一半的人。

拜登還在社群媒體上發表聲明試圖澄清。拜登表示,「今天早些時候,我將川普的支持者在麥迪遜廣場花園集會上發表的有關波多黎各的仇恨言論稱為垃圾——這是我能想到的唯一形容詞。」「他對拉丁裔的妖魔化是不合理的」。

2017 年波多黎各接連遭受颶風襲擊後,擔任總統的川普與波多黎各領導人發生了激烈爭執,並拒絕向他們提供數十億美元的援助。

延伸閱讀

熱門文章

分享