同房睡出好交情  李廷鎮來台挺溫昇豪  Long Stay演霸總自備腸胃藥  

溫昇豪擔任《整形過後》監製,好友韓星李廷鎮來台加入演出陣容。圖/田瑜萍攝
溫昇豪擔任《整形過後》監製,好友韓星李廷鎮來台加入演出陣容。圖/田瑜萍攝

溫昇豪擔任《整形過後》監製,動用自己人脈請來韓劇《The King:永遠的君主》中飾演大反派的韓國男星李廷鎮加入,溫昇豪透露兩人交情始於11年前在大陸一起拍戲,結束後又一起去澳門有「同房情緣」,這些年他每年到韓國都會找李廷鎮敘舊,李廷鎮來台灣拍韓國旅遊節目也臨時Call他出門,溫昇豪笑說:「他突然打來說在饒河街夜市錄影,我帽子一戴就出門加入他們拍攝陣容,所以這次他也很義氣,二話不說就答應演出了。」

温昇豪與李廷鎮因拍攝電視劇《如果愛可以重來》結為至交,他透露當時拍戲曾一起到澳門玩,還睡在同一間房,溫昇豪說:「這是我最後一次跟別人一起住同間。」不過李廷鎮趕緊澄清,房間是一個很大的套房空間,兩人不是睡同一張床。而温昇豪3年前籌備《整形過後》時,就覺得不能缺少韓國元素,因此找李廷鎮加入,並量身打造一個「霸總」形象的醫院高層角色給他。

護理師代表安心亞送木槌象徵「打破框架」,洪暐哲則獻上台灣伴手禮鳳梨酥與牛軋糖餅表達歡迎之意。圖/田瑜萍攝

護理師代表安心亞送木槌象徵「打破框架」,洪暐哲則獻上台灣伴手禮鳳梨酥與牛軋糖餅表達歡迎之意。圖/田瑜萍攝

溫昇豪說,李廷鎮很關注港台電影,他去韓國找他時,兩人在李家喝啤酒,配的是電影《花樣年華》《英雄本色》《阿飛正傳》,還有郭富城演唱會的藍光DVD,李廷鎮也介紹不少韓國頂流製作公司與編劇給他認識,很樂意促進台韓戲劇交流。

劇中李廷鎮台詞以韓、英文為主,是他出道27年來首次演出醫師角色,劇中會跟張榕容有感情線,對戲演員也多以韓文對話。温昇豪讚嘆韓星拍戲氣場好強,「我都會坐在監視器前面看他演出的感覺,明明一樣是亞洲面孔,但對戲時就是有說不出的化學反應,這就是我一直很期待的!」而溫昇豪為了塑造李廷鎮霸總形象,還特地借了重機來襯托,溫昇豪笑說:「本來是想用我的跑車,但我跑車太貴捨不得,所以借來重機,還幫他特訓。」這也是李廷鎮第一次騎重機,但他一點都不害怕。

溫昇豪為李廷鎮借來重機打造霸總形象。圖/取自李廷鎮IG

溫昇豪為李廷鎮借來重機打造霸總形象。圖/取自李廷鎮IG

李廷鎮開拍前有特地找了一些整型醫生朋友,詢問這行業的相關情形,他表示這幾年韓國整型醫院裡面,反而是亞洲各國的面孔居多,去做功課的同時,也擋不住後輩熱情,順便做了皮膚管理。這次來台,他最擔心的反而是台灣美食太多,因此下戲不敢去餐廳吃東西,李廷鎮說:「我要管理身材,暫時不要去餐廳吃飯。」他也表示韓國朋友來台灣多半先吃牛肉麵跟鳳梨酥,這些他之前來台灣都吃過,因此這次來,有去吃了夜市旁邊的熱炒店,其他等拍完戲之後再說。

被詢問台韓兩地劇組拍攝差異?李廷鎮說:「就演員準備工作來說,沒有太大差異,韓國現在因為製作規模大、時間拉得比較長,但台灣這邊集中拍完,效率高。」他表示他跟其他韓國演員朋友說要來台灣拍戲,大家都很好奇,因為韓國演員目前以大陸拍戲市場為主,「我跟他們說沒有差很多,其實也可以來台灣拍,希望以後台韓能有更多交流。」

李廷鎮最近在韓國節目中曾說自己是旅行達人,因為總是幫忙規劃行程或列清單,專業程度讓他甚至想過要不要自己開間旅行社,這次來台灣long stay,問及有沒有特別想造訪的景點或想吃的美食?他坦言之前已經去過九份與台中,也體驗過放天燈,至於來台長住有沒有打包什麼必備物品?注重健康的他笑說,「旅行途中不能生病,所以有帶了維他命,還有因為台灣美食太好吃了,怕吃太多我還帶了消化劑(腸胃藥)。」

延伸閱讀

臉書

熱門文章

分享