美國總統川普（Donald Trump）日前與加拿大總理卡尼（Mark Carney）針對是否讓加拿大成為美國「第51州」爆發激烈交鋒，凸顯他一貫透過改寫世界地圖，來主導甚至擾動外交政策。此舉不僅引發盟邦不安，也使白宮與媒體在地圖標示上爭議不斷，外界更擔憂敵對國家藉機擴張領土主張，引發更大混亂。而川普對重劃地圖的迷戀，早在首次入主白宮前便已成形。他出身房地產業，習慣透過土地與品牌的所有權取得權力，這套思維如今也深刻滲透進他的政治作風。
政治新聞網站Politico報導，「我骨子裡就是個房地產開發商。」川普6日在橢圓辦公室會晤卡尼時說，談及他希望將加拿大納入美國的構想。「當你移除那條人為劃出的界線……當你看到那個合而為一的美麗地貌時，我是一個很有藝術感的人。」
2022年，川普告訴記者貝克（Peter Baker）與格拉瑟（Susan Glasser）說：「我愛地圖。我總說：『看看格陵蘭有多大。那塊地方這麼巨大，理應屬於美國。』」
川普曾表示，他希望美國「拿下」格陵蘭，讓加拿大成為「第51州」，「奪回」巴拿馬運河，並「擁有」加薩。他的地圖觀點不僅令白宮新聞團措手不及，還因他將「墨西哥灣」稱為「美洲灣」（Gulf of America）而引發與墨西哥的外交摩擦，事實上，這片水域早在美國建國前數百年就已稱為「墨西哥灣」。隨著美伊關係緊張升高，川普下周的中東行期間，也考慮將「波斯灣」改名為「阿拉伯灣」（Gulf of Arabia）。
根據雪城大學（Syracuse University）地理學教授奧芬（Karl Offen）的說法，這是一種從地圖誕生以來就存在的政治策略。奧芬說：「地圖與政治自始即合而為一，命名即宣示主權。」
這種命名與主權宣示已在地緣政治上產生具體影響。它成為加拿大大選的核心議題、引爆格陵蘭的抗議潮，也使白宮新聞團陷入混亂。墨西哥總統薛恩鮑姆（Claudia Sheinbaum）威脅要起訴Google，指其配合「美洲灣」的新命名。伊朗外長則誓言，若川普推進「阿拉伯灣」一說，將面對「全體伊朗人的憤怒」。
多年來，地圖一直是川普政治訊息的核心。他在兩個任期中經常引用以郡為單位的選舉地圖，大片紅色區塊呈現全國版圖一片赤紅，用以強化他選舉勝利的正當性，即使這些地圖未能反映出紅郡通常人口稀少。第一任期內，川普曾在橢圓辦公室展示一張似乎用奇異筆修改過的風暴預測地圖，成為網路熱議話題。
自從贏得第二任期後，川普在社群媒體上多次發布政治地圖，包括標示「美洲灣」的版本，以及美國與加拿大合併的地圖。隨著他的擴張主義傾向愈發明目張膽，川普也將其包裝成房地產語彙。例如，他稱被戰火摧毀逾18個月的加薩走廊是「海濱地產」，又是「一個大型房地產案場」，甚至在Instagram上分享一支由AI生成的「川普加薩」（Trump Gaza）影片，彷彿開發商的簡報影片。
川普6日在橢圓辦公室接見卡尼時，「第51州」的說法已成為這位加拿大新任總理最關切的議題之一。卡尼當面回應：「你熟悉房地產就知道，有些地方永遠不會出售。」藉此向加拿大民眾釋出堅決拒絕的訊號。川普則笑說：「永遠別說『永不』。」
川普抱怨加拿大在經濟上「剝削」美國，並主張兩國若合併將對彼此更有利。他與副總統范斯（JD Vance）也聲稱，美國在格陵蘭擁有安全利益，理由是俄羅斯與中國的威脅。美國在資源豐富的北極地區亦有更廣泛的戰略考量，冰層融化使新航道逐漸開放。
然而，川普對加拿大與格陵蘭的執迷，部分也可從地圖上的視覺效果解釋。加拿大是全球第二大國，格陵蘭則是全球最大島嶼。但由於兩者緯度偏北，在常用的墨卡托投影（Mercator projection）地圖中，這些地區的面積會被放大。
威斯康辛大學歐克萊爾分校（University of Wisconsin, Eau Claire）地理與人類學系主任魏歇爾特（Ryan Weichelt）指出：「如果你想奪取某地，先讓它看起來很大，」他說：「這是政治地圖學中早已存在的慣用手法，藉由選對投影方式來強化你的主張。」
白宮通訊主任張振熙（Steven Cheung）透過聲明表示，川普對「地理與歷史有深厚的欣賞」，並補充：「本屆政府的核心理念是「美國例外主義」（American Exceptionalism）。」
今年3月，美國第二夫人烏莎（Usha Vance）原定前往格陵蘭首都參加狗拉雪橇比賽，但在丹麥與格陵蘭官員嚴詞批評該行程為川普「併吞言論」升級後，行程緊急取消。
格陵蘭總理尼爾森（Jens-Frederik Nielsen）上月表示：「我們永遠、永遠不會淪為任何人可購買的財產，這才是最需要了解的訊息。」為卡尼本周的回應埋下伏筆。
川普將「墨西哥灣」改名為「美洲灣」的行動，也令白宮新聞團陷入混亂。在美聯社因其編輯指南中建議保留原名而被限制採訪特定活動後，官員封殺該社記者與攝影團隊參與部分行程。最終，一名法官裁定，必須恢復美聯社在白宮聯合採訪團的成員資格。
正值伊朗核談之際，川普7日又對記者表示，他將在下周訪問沙烏地阿拉伯、卡達與阿拉伯聯合大公國期間「做出決定」，考慮是否將「波斯灣」改名為「阿拉伯灣」，目前這三國皆使用「阿拉伯灣」一詞來稱呼這條離美國海岸超過7000英里的水道。
「我不想傷害任何人的感情。」川普說，「但我不知道是不是會有人受傷。」
伊朗迅速反擊。該國外長阿拉格奇（Seyed Abbas Araghchi）表示，這項更名「短視近利」，只會「引來所有伊朗人的憤怒」。
