美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）今天（16日）在5比4擊敗舊金山巨人舊金山巨人（San Francisco Giants）後宣布，日籍球星大谷翔平將於明天迎戰聖地牙哥教士（San Diego Padres）之戰先發主投，睽違663天後再次登上投手丘。
道奇今透過官方X平台宣布，大谷將於明天對戰教士一役中，以「開門投手」身分重返投手丘，這將是他自2023年8月23日效力洛杉磯天使（Los Angeles Angels）時出戰辛辛那提紅人（Cincinnati Reds）後，睽違663天首度在正式比賽登板。道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）在稍早擊敗巨人隊賽後記者會中就先預告此可能性，「翔平的準備已趨完整，接下來將有機會擔任開門投手，預計會投1局、也可能2局」。
原本預期大谷將於明星賽後才會復出投球，他之前在6月10日對戰教士賽前進行傷後第3次Live BP（模擬實戰投球），投3局共投出44球，6次三振狀態絕佳。
大谷前次先發主投已是2023年8月，大約一個月後就動右手尺骨附屬韌帶修復手術，是他右手肘動的第二次大刀。大谷上賽季結束後又動左肩手術，讓道奇對他復出投球更加謹慎。
大谷先前已投過3次實戰投打練習（Live BP），用球數持續增加，11日投3局用44球，面對11位打者送出6K，最快球速97英里（約156公里）。14日晚間剛締造MLB生涯第250轟後，大谷透過翻譯表示，他在先前的實戰投打練習已感「具備強度」，狀態已準備好可上場投球，雖然重拾「二刀流」會給身體帶來更大負擔，但這對他來說不是什麼新鮮事。
道奇官網指出，大谷回投手丘後可能只是少量局數的「假先發」，道奇的牛棚也足以負擔後續的局數。選擇現在讓大谷復出投球的考量是他「二刀流」的身分，能帶來陣容調整上的靈活性，因為大谷不算在13個投手名額。
美聯社報導，道奇總教練羅伯茲說，大谷「現在非常渴望，非常興奮」還說大谷的想法是實戰投打練習、接著投入比賽要花力氣，「與其那樣，不如直接把精力用在比賽之中」。過去大谷翔平曾3度榮膺MVP，他今天對巨人的比賽3打數3安打，本季打擊率來到2成97，攻擊指數（OPS）1.035，全壘打25發。
道奇陣中另一日籍投手佐佐木朗希則要再缺陣一段時間。他從5月9日就沒有出賽，目前也不在本季的長期投球計畫中。羅伯茲談到佐佐木說：「進入這樣的環境一定讓他承受巨大壓力，現在又有健康方面問題，還得考慮身為先發投手的角色，知道要做些什麼調整，我想這樣是謹慎的作法」。
TOMORROW. pic.twitter.com/MlJmywuXxb
— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) June 16, 2025
