商戰大戲商魂今晚播出  商用日文連田中千繪都說難

描寫台灣第一代實業家林燈的時代商戰劇《商魂》，今晚8時將在民視與Hami Video首播，該劇刻畫台灣1950年代商場的勾心鬥角，以及林燈力抗台灣當時五大家族（板橋林家、霧峰林家、鹿港辜家、基隆顏家、高雄陳家）的過程，劇中有不少台、日語台詞，連正港日本人田中千繪都喊難！

談到全劇看點，傅孟柏強調《商魂》不是單純的歷史劇，而是充滿戲劇張力的商業戰爭，還有平民和權貴之間拉扯，與主角們微妙的愛情關係。每集製作預算高達千萬，高規格還原時代場景，製作人高瑞陽表示，《商魂》為了重現早期中產階級生活方式，劇組深入走訪全台各地歷史古蹟，從服裝造型、美術陳設、燈光攝影下足苦心，光是訂製的戲服多達400多套，飾演林燈妻子林雪玉的邵雨薇說：「在所有當時年代的陳設、美術、道具一切都就緒時，整個氣氛都到位了，更覺得這段愛情特別的美。」

田中千繪飾演穿梭在政商名流間的日本名媛雅美，她表示角色有特殊成長背景，在劇中擔任裁縫師的她對穿著也相當講究，漂亮的服裝絕對是另一看點，她表示：「以前都是我苦練中文，現在是整個演員團隊都在苦練日文，而是商用日文，相當困難，連我都有些辭彙不是很懂，大家都為了呈現最完美拚了。」另外是她和傅孟柏的特殊關係，她認為雅美並沒有想介入他人家庭，兩人是從工作上的夥伴，逐漸變成這樣的關係。

周曉涵飾演的黃明秋是思想前衛、敢愛敢恨又反骨的非典型富家千金，跟李國毅飾演的黃宏達，以及市原隼人飾演的武田遼平有複雜三角關係。周曉涵表示，宏達與武田就像張愛玲的「紅玫瑰與白玫瑰」，「跟武田先生在一起是一種感官刺激，而宏達就是個逆來順受，叫他做什麼就什麼的人，丟掉又覺得可惜。」