在各界高度關注下,美國司法部19日一次性釋出數千份與已故性犯罪富商艾普斯坦(Jeffrey Epstein)相關的檔案。不過,這次公開的文件並非司法部所掌握的全部內容,官方表示,未來幾周仍將陸續釋出其他資料。即便如此,這已是外界首次較清楚窺見川普政府先前決定暫不公開的部分內容。初步檢視顯示,這批文件並未揭露足以重新定調案件的關鍵新證據,重大爆炸性發現亦相對有限。
美國有線電視新聞網CNN整理了本次檔案釋出的幾個重點觀察:
川普政府未依法行事恐進一步加深外界疑慮
過去幾個月,川普(Donald Trump)政府在處理艾普斯坦檔案的過程中屢屢失誤,給外界留下「有所隱瞞」的印象,而這次的檔案釋出方式,顯然未能扭轉這種觀感。
首先,司法部未在法定期限內完整公開所有文件。依據國會通過的法律規定,政府須在30天內釋出相關資料,期限已於19日截止,但實際公開的內容仍不完整。
其次,文件中出現大量遮蔽內容,且遮蔽理由明顯超出法律所允許的範圍;同一段文字在部分文件中遭遮蔽,在其他文件中卻未遮蔽,標準並不一致。部分資料甚至整頁、整份未公開,例如多達119頁的大陪審團證詞即完全遭遮蔽。
不可否認的是,在30天內審查、整理並適度遮蔽數千份文件,時間確實相當緊迫;同時,該法也未設置明確的執行或懲罰機制,國會實際能採取何種補救措施,仍不明朗。但川普政府直到副司法部長布蘭奇(Todd Blanche)19日上午接受福斯新聞(Fox News)訪問時,才首度對外暗示可能無法如期完成,事前幾乎無任何預警。
從政治層面來看,這樣的處理方式對政府顯然不利。川普政府在艾普斯坦議題上的處理,早已流失不少公信力。根據路透/益普索(Reuters/Ipsos)本月稍早公布的民調,多達7成美國人認為,政府隱匿相關重要資訊。參議院少數黨領袖舒默(Chuck Schumer)就直言:「這只顯示司法部、川普以及司法部長邦迪(Pam Bondi)鐵了心要掩蓋真相。」
陰謀論的棘手之處在於,幾乎不可能徹底消除。即便政府完全依照法律,在19日一次性釋出所有文件,外界仍可能懷疑是否有內容被刻意保留或遮蔽;而這次的作法,無疑讓更多人質疑政府對透明度的承諾,相關政治成本,也正逐步累積。
文件中大量出現柯林頓 引發刻意操作質疑
19日釋出的文件雖僅為部分內容,但其中大量出現前總統柯林頓(Bill Clinton),而川普政府顯然刻意凸顯這一點。
文件中包含多張過去從未公開的柯林頓照片。其中最受矚目的,是柯林頓在水中與一名臉部遭遮蔽人士同框的畫面。司法部發言人麥加維克(Gates McGavick)隨後在X平台發文指出,照片中與柯林頓同處熱水池的人為「受害者」。多名白宮官員亦主動提及這些照片,白宮在官方聲明中更直接點名「艾普斯坦的民主黨朋友」,顯示相關影像並非偶然曝光,而是釋出時刻意強調的重點之一。
柯林頓與艾普斯坦之間的交往,以及曾搭乘艾普斯坦私人飛機的事實,早已為外界所知。執法單位從未指控柯林頓涉及任何與艾普斯坦相關的不法行為。事實上,川普白宮幕僚長懷爾斯(Susie Wiles)日前才在《浮華世界》(Vanity Fair)受訪時直言,將柯林頓與艾普斯坦的潛在犯罪行為掛鉤,是「錯誤的」。
格外引人注意的是,首批釋出的文件中,柯林頓相關照片的數量,明顯多於川普。未來幾波文件公開是否仍延續這樣的比例分布,或只是刻意先行集中呈現柯林頓相關影像,後續仍有待觀察。
川普相關內容顯著缺乏 諸多疑問仍無答案
在首批文件中,川普的名字與影像出現得異常稀少,這一點格外引人注目。
過去外界早已見過多張兩人同框的照片。《紐約時報》的回顧指出,兩人在1990年代與2000年代初期頻繁社交,包括出席許多公開派對。懷爾斯形容,當年的兩人是年輕的「花花公子」。一名受訪女性則回憶,艾普斯坦曾自稱是「唐納最好的朋友」。
19日釋出的一張照片中,可見多張包含川普在內的照片,散放在桌面與抽屜裡。其他照片先前已公開過。川普的名字仍如過往一般,出現在艾普斯坦的通訊錄、航班名單與相關證詞中。
真正的關鍵在於,鑑於川普與艾普斯坦在關鍵時期的密切往來,外界關注他是否對艾普斯坦的所作所為之情。一連串揭露進一步放大這些疑問,一些艾普斯坦受害者也公開要求答案。川普19日晚間未就此回應媒體提問。
文件揭露執法部門早就接獲通報 卻未即時行動
撇開政治層面,這起事件的核心,在於司法體系未能及早讓艾普斯坦接受制裁。2000年代後期,艾普斯坦曾與檢方達成備受批評的寬鬆認罪協議,直到2019年才再次遭起訴,隨後不久身亡。
最新公布的一份文件,進一步顯示司法體系失靈的時間之早。
文件證實,艾普斯坦的倖存者法默(Maria Farmer)早在1990年代中期,就曾就兒童色情相關指控向當局檢舉艾普斯坦。1996年的一份聯邦調查局(FBI)文件即提及這項投訴。雖然文件中遮蔽法默的姓名,但她的律師弗里曼(Jennifer Freeman)證實,文件所指正是法默案。
投訴內容指控,艾普斯坦竊取了法默未成年姊妹的照片。文件寫道:「艾普斯坦偷走了這些照片與底片,並被認為已將照片販售給潛在買家。他曾要求(遭遮蔽者)前往游泳池拍攝年輕女孩的照片。」文件還提到:「艾普斯坦目前正威脅(被遮蓋者),若她向任何人透露這些照片,他將燒毀她的房子。」
直到將近25年後,艾普斯坦才真正面臨法律制裁。法默的姊姊安妮(Annie Farmer)19日晚間在CNN節目中告訴主持人塔柏(Jake Tapper):「看到白紙黑字,知道他們整段時間都握有這份文件,而之後又有多少人因此受害,真讓人情緒激動。」
文件持續牽扯出麥可傑克森等更多名人
這類文件釋出,持續將有權勢的知名人物捲入其中。最新一批文件中,包含已故流行音樂巨星麥可傑克森(Michael Jackson)的照片。其中一張照片顯示他與柯林頓及美國女歌手羅絲(Diana Ross)同框。
這批文件的公開,讓多名在照片或文件中出現的知名人士備感壓力,其中部分人是在艾普斯坦被定罪後,仍與他有所往來。最受矚目的例子,包括前財政部長薩默斯(Larry Summers)、前川普顧問班農(Steve Bannon),以及前歐巴馬白宮官員魯默(Kathy Ruemmler)。
目前沒有證據顯示他們涉及任何不法行為。但薩默斯已暫停在哈佛大學(Harvard University)的教學工作,並辭去人工智慧公司OpenAI董事職務。他表示,自己「對與艾普斯坦的關聯深感羞愧」。
