美國國家航空暨太空總署（NASA）宣布，阿提米絲二號（Artemis II）四名太空人已圓滿結束為期10天、航程約111萬公里的繞月任務，安全濺落太平洋。這是人類自1972年阿波羅（Apollo）計劃結束後，睽違50多年再次往返地月空間，這四人也成功躋身全球僅28人的往返月球英雄榜，為2028年載人登月目標奠定關鍵里程碑。
英國《衛報》報導，太空艙於當地時間10日下午5時07分著陸，正式完成了為期9天1小時32分鐘的繞月往返旅程。NASA表示，獵戶座（Orion）總航程達694,481英里（約111萬7659公里）。儘管任務時間略超過9天，但因發射當天被列為「飛行第一天」，官方仍記錄為10天任務。
指揮官魏斯曼（Reid Wiseman）、駕駛葛洛佛（Victor Glover）、任務專家柯赫（Christina Koch）以及加拿大太空總署的韓森（Jeremy Hansen），成為自1970年12月阿波羅17號（Apollo 17）以來，首批前往月球並安全返回地球的人類。過去僅有24人完成此壯舉。
當獵戶座下降至距地表1萬7000英里時，魏斯曼描述映入眼簾的地球：「它帶著一層深藍色光暈，非常美麗。」
在太平洋著陸後，美國海軍兩棲船塢登陸艦「穆爾薩號」（USS John P. Murtha）上的回收小組已待命，準備接回阿提米絲二號太空人，他們駕船靠近連接獵戶座艙門的充氣平台。太空人隨後由海軍人員進行初步檢查，再以直升機轉送至軍艦。
NASA此次證明，人類已能再次安全往返地月空間（cislunar space），並將以此經驗進一步推進亞提米絲計劃，目標是朝向2028年的載人登月邁進，這距離上一次登月已時隔56年。
對全球而言，這次為期一周半的任務也留下難得的集體記憶：各國民眾透過高解析影像與影片，見證月球表面與遙望地球的壯麗畫面，並聽見向來情感內斂的太空人罕見流露的真摯感受。
柯赫談到4日距月面4067英里（約6545公里）最近接近時的感受：「我被眼前的月球深深震撼。那感覺只持續一、兩秒，我甚至無法再次捕捉那種感覺，但有那麼一瞬間，我突然被拋入月球景觀中，一切變得如此真實。」
她說：「月球在宇宙中確實是一個獨特的天體。當我們從這個角度再看地球，就會想起我們擁有的共同之處。地球提供了我們所需的一切，而這本身就像奇蹟。」
這趟任務創下多項紀錄：柯赫成為首位往返月球的女性；加拿大的韓森成為首位非美國籍；葛洛佛則是首位完成此任務的有色人種。
四人與指揮官魏斯曼共同創下人類距地最遠紀錄，達252,756英里，超越1970年4月阿波羅13號（Apollo 13）創下的紀錄約4000英里。
Welcome home Reid, Victor, Christina, and Jeremy! 🫶
— NASA (@NASA) April 11, 2026
The Artemis II astronauts have splashed down at 8:07pm ET (0007 UTC April 11), bringing their historic 10-day mission around the Moon to an end. pic.twitter.com/1yjAgHEOYl
不過任務並非全無波折。在這艘大小約如小型露營車的太空艙內，廁所系統多次故障，迫使機組使用尿液收集袋，並由柯赫臨時負責維修。
任務中也有輕鬆時刻。復活節當天，機組進行類似尋寶活動，尋找藏在艙內的脫水炒蛋包；任務吉祥物、絨毛玩偶「Rise」，也經常出現在鏡頭前。
最動人的一幕出現在6日，機組人員提議將原本無名的月球隕石坑，命名為卡蘿（Carroll Taylor Wiseman），以紀念阿提米絲二號指揮官魏斯曼的亡妻。她於2020年因癌症辭世，卡蘿是兩名女兒的母親。韓森當時一度哽咽，四人相擁落淚。
在任務的技術面，太空人測試了獵戶座的生命維持系統、輻射偵測設備與新一代太空衣，並驗證多項關鍵操作，為未來深空任務鋪路，包括NASA計畫在10年內建設、耗資200億美元的月球基地。
NASA將這次濺落視為關鍵里程碑。雖然不像4月1日自佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）升空時那般震撼，但著陸同樣需要高度精密的規劃與執行。
針對2022年11月無人任務阿提米絲一號（Artemis I）出現的異常，NASA已調整隔熱盾設計，使其可承受重返大氣層時高達5,000°F（約2,760°C）的高溫，並採取更陡峭的直接重返路徑，以減輕熱應力。
獵戶座共部署11具降落傘，分階段將速度由325英里降至130英里，再由3具主傘進一步減速，最終以約17英里時速濺落海面。
美國海岸防衛隊與NASA回收團隊已在直徑約550英里的落點區域待命。機組完成醫療檢查並短暫停留聖地牙哥軍事基地後，將返回休士頓強森太空中心（Johnson Space Center），與家人團聚。
Big smiles from Christina and Victor on the deck of the USS John P. Murtha, as they waited to be escorted for their routine post-mission medical checks. pic.twitter.com/3KwZFXTLhI
— NASA (@NASA) April 11, 2026
這四人也成為阿波羅計劃自1968年至1972年間9次載人任務後，少數成功往返月球的人類。當年完成此壯舉的24人，全部為美國男性。
NASA科學任務理事會副署長福克斯（Nicky Fox）本周向媒體表示：「我們的四位阿提米絲二號太空人，帶領全人類完成了一趟精采的繞月之旅，帶回極具科學價值且震撼人心的影像，這將啟發未來的世世代代。」
