矢板明夫指「不知19位日本總督」是教育缺憾?方恩格:哪個被殖民者會背宗主國統治者?

日本《產經新聞》原台北支局長矢板明夫稱,台灣人不識19位日本駐台總督「是教育缺憾」,美籍國際政治觀察家方恩格反諷,哪位殖民者會去背宗主國統治者?圖為原矗立於台中公園的台灣第四任日本總督兒玉源太郎銅像,戰後已拆除。圖/取自國家文化記憶庫
日本《產經新聞》原台北支局長矢板明夫稱,台灣人不識19位日本駐台總督「是教育缺憾」,美籍國際政治觀察家方恩格反諷,哪位殖民者會去背宗主國統治者?圖為原矗立於台中公園的台灣第四任日本總督兒玉源太郎銅像,戰後已拆除。圖/取自國家文化記憶庫

日本《產經新聞》前台北支局長、印太戰略智庫執行長矢板明夫近日表示,許多台灣人對明朝16位皇帝、清朝12位皇帝如數家珍,卻很少有人能說出日本統治台灣五十年間19位總督的姓名,認為這反映台灣歷史教育存在缺憾。談話曝光後,旅台的美國政治評論員方恩格在發文質疑,世界上有哪個曾遭殖民的國家,會把記住殖民統治者姓名視為歷史教育的重要指標,直言此說法令人難以苟同。

矢板:不認識十九位總督 反映歷史教育不足

矢板明夫是在數日前,前往西門町觀看紀錄片《台灣兵:東經120-135 烈火青春》一片後,在臉書發文談論台灣歷史教育指出,台灣民眾普遍熟悉中國歷代皇帝,卻鮮少有人知道日本治理台灣五十年間歷任十九位總督的姓名。

他認為,日本統治台灣五十年,深刻影響台灣的行政制度、交通建設、公共衛生、教育及城市發展,若民眾不了解這段歷史的重要人物,代表歷史教育仍有不足之處。

矢板近年多次公開表示,應以較全面角度看待日本統治時期,不應只停留於殖民壓迫,也應認識當時基礎建設、現代化制度及教育改革等歷史背景。他認為,唯有完整理解這段歷史,才能建立成熟的歷史觀。

方恩格連發疑問:全球哪個殖民地人民會背宗主國統治者?

對於矢板的說法,方恩格在臉書發文提出質疑。他說,矢板感嘆「很少台灣人能說出曾統治台灣五十年的十九位日本總督姓名,是台灣歷史教育的一大缺憾」,但他反問:

「在全球哪一個被殖民過的國家,一般人民(除了學者之外)能說出被殖民期間所有宗主國派來的統治者姓名?」

方恩格一連舉出多個例子,包括:韓國人能說出歷任日本總督嗎?中國東北或遼東居民能說出日本殖民時期所有統治者嗎?菲律賓人民能背出西班牙、美國歷任殖民總督嗎?印尼人民知道歷任荷蘭總督嗎?澳門居民知道葡萄牙歷任總督嗎?越南、寮國、柬埔寨人民知道法國歷任殖民官員嗎?印度、新加坡、香港、馬來西亞人民知道英國歷任殖民總督嗎?

他最後反問:「你們台灣人真的接受矢板明夫這個說法嗎?」

近年不少歷史學者討論殖民歷史教育時指出,歷史教育的目的並非要求學生背誦歷任統治者,而是理解殖民制度如何影響社會發展,以及殖民政策帶來的正反兩面影響。

包括中央研究院台灣史研究及多位台灣史研究者皆曾指出,日本統治台灣期間,一方面推動現代行政制度、公共衛生、鐵路、港口、水利與教育建設,另一方面也存在政治高壓、皇民化運動、文化同化、言論限制及殖民統治等問題,應以完整史觀理解,而非單一角度評價。

延伸閱讀

熱門文章

分享