美國職棒大聯盟道奇隊的日籍選手大谷翔平26日(台灣時間)在對戰巨人隊比賽中,轟出本季第31號全壘打,同時也達成美、日職棒合計250轟的里程碑,道奇最後以6比4擊敗巨人隊。
大谷翔平在這場比賽仍以第一棒指定打擊的身分先發上場,第一局的第一打席獲四壞球保送,第二局的第二次打席在兩出局一、三壘有人的情況下擊出投手前滾地球。第四局道奇隊領先1分,兩出局、一壘有人時,大谷第三次打席抓住一記高球,擊出左中間方向的二壘安打,擴大兩出局二、三壘的得分機會。隨後形成滿壘,但後續打者熄火未能得分。第六局無人出局一壘有人時,大谷第四次打席擊出中外野飛球。
第八局,道奇隊以5比4領先,大谷在第五次打席第一球逮住一顆滑球,轟出本季第31發全壘打,這是大谷近四場比賽以來首轟。這記初速181.2公里的強勁擊球是大谷在大聯盟的第202號全壘打,加上他在日本職棒火腿隊時期的48支,全壘打總數已達250轟。由於大谷的追加分,道奇隊最終以6比4贏得比賽。
總計大谷翔平本場比賽4打數2安打1打點,另有1次四壞球保送,打擊率上升至3成12,暫居國家聯盟打擊王。
此外,道奇隊先發投手36歲強投克蕭(Clayton Kershaw)左肩手術後復出,這是他本季首次先發,上場投了四局,6次三振、2次保送,無關勝敗。但克蕭最快球速達147公里,並有效運用拿手變化球,全場投出6次三振,雖未拿下勝投,但對傷兵累累的的道奇先發投手陣容是個好消息。
日本放送協會NHK報導,針對對於達成美、日合計250轟的里程碑,大谷接受NHK訪問表示:「我會繼續努力,轟出更多全壘打。今天之後我們還有移動日,但能在這場系列賽中取勝真的很棒。」