李翊君將在9月、10月唱進台中跟高雄，舉辦「蘇三@女神龍」安可場，出道近40年，除了名曲〈萍聚〉，另一首〈諾言〉相隔28年，因一位山東街頭歌手郭有才翻唱，突然再度在中國翻紅，她感到相當驚喜，「我覺得能讓現在年輕人知道這首歌，很好很開心。」
她與檢場結婚近30年，育有一女王敏淳（香奈兒），日前受訪時稱與檢場「當室友」被傳是婚變，她說新聞出來後一家三口都沒有討論，「己所不欲，勿施於人」，雙方都很互相尊重，她連檢場的手機密碼都不知道，給足空間。
被問及如何保養狀態？她透露養嗓秘方：「隨身準備溫開水、不喝冰水，不讓身體處在忽冷忽熱的狀態下。平時盡量不要大吼大叫，也不太吃甜的，甜食容易引起胃食道逆流，可能會造成聲帶問題。」她也會做肌耐力訓練，最常就是超慢跑。李翊君「蘇三@女神龍 」安可場分別為9月21日台中Legacy及10月5日高雄LIVE WAREHOUSE舉行，購票請洽寬宏售票系統(Kham.com.tw)、全台萊爾富、OK便利商店。
