又出謬論!韓作家上節目稱漢字由韓國人創造

金振明稱,漢字是由韓國人創造。 圖/取自環球網
金振明稱,漢字是由韓國人創造。 圖/取自環球網

漢字是誰創造的?名叫金振明的南韓作家在電視節目中宣稱,「漢字是韓國人創造的」,不過此言一出,連南韓自己人都不買帳。

據環球網報導,南韓電視節目「big question」今年2月初在YT社交平台傳了一段約20分鐘視訊,視訊中,金振明「教導」觀眾要學習「正確的歷史」。他說,南韓人民對歷史誤解多達300萬個案例,其中最被廣泛誤解的便是漢字的起源。

金振明表示,這是由於歷史上朝鮮曾是中國的附屬國,所以人們「自然而然」認為漢字起源於中國,從而很難想像漢字實際上是源自韓國。金振明稱,從中國角度看,因為漢朝是當時歷史上面積最大國家,故以該朝代名稱來命名文字,稱為「漢字」。他還惋惜地說,南韓的「漢江」、「大漢門」等名稱都是受到作為中國附屬國影響的結果。

接著金振明說,『漢字』應該稱為『殷字』,因漢字實際是在殷商甲骨文的基礎上發展起來的,而殷商(商朝)並不是中國的國家,是東夷族創建的。現在留下的東夷族就只有韓國人和日本人,所以實際上,漢字是由我們祖先東夷族創造的。

金振明這番言論卻遭到「自己人」吐槽,有網友表示,「我忍著看完了(這個視訊),感覺像是什麼『創造科學』的邏輯,看得我非常尷尬」。還有網友稱,「金振明(他)到底還是瘋掉了!」。

金振明的言論也不是他「創造」的,早在2011年,韓國「全國漢字教育促進總聯合會」創始人陳泰夏就發出同樣謬論,當時《人民日報》也刊文駁斥。首先,東夷是華夏人對東方民族泛稱非特定一個民族,直接將東夷族稱為韓國人的祖先是否恰當,本身就存疑。其次,東夷族地域大致是在今山東為中心的東部地區,至今仍在中國大陸的地域範圍之內。

第三,漢字發展有一個漫長的歷史過程,殷商時代的甲骨文作為中國文字的重要節點,已經是比較系統、相當成熟的文字,被認為是現代漢字的早期形式,是漢字的書體之一,理所當然即為漢字。不能排除東夷族可能在漢字的發展過程中做過貢獻,但與「發明」是兩碼事。

第四,所謂「漢朝時也沒有『漢字』這個名稱」的說法更加是屬於井底之蛙。就像說「漢人,漢族人,是從漢朝才開始繁衍生息」一樣荒謬。因此,說漢字並非中國文字絕對是一種謬論。

延伸閱讀

熱門文章

分享