當地時間周二（20日），美國總統川普（Donald Trump）在白宮接受新聞平台《NewsNation》專訪時，對伊朗發出強烈警告，稱若伊朗對他發動暗殺行動，美國將予以毀滅性回擊，甚至「將整個國家炸毀」。
安納杜魯通訊社（AA）報導，川普在節目《Katie Pavlich Tonight》中回應有關伊朗領導層持續威脅的提問時表示：「他們不該這麼做，但我已經留下指示。如果發生任何事，我們將把整個國家炸毀」。川普進一步強調：「我已下達非常堅定的指示：一旦發生任何事，他們將被從地球表面抹除」。
📺 Tonight at 10 PM EST on @NewsNation: President Donald J. Trump joins @KatiePavlich for an exclusive interview on the one-year anniversary of his second term.
— The White House (@WhiteHouse) January 21, 2026
You won’t want to miss it! pic.twitter.com/XhvpMkSvql
川普批評前總統拜登（Joe Biden）在類似威脅首次出現時「應該說些什麼」，認為過去領導人未能強硬回應。他說：「如果他們對任何人發出這種威脅，甚至不是總統，我也會絕對狠狠打擊他們」。川普重申，這是針對伊朗領導層近期在國營電視台播放其2024年賓州巴特勒集會槍擊事件片段，並配以「這次不會失手」字樣的挑釁行為。
此番言論正值伊朗國內局勢動盪。自2025年12月底以來，伊朗貨幣里亞爾急劇貶值、通貨膨脹飆升、食品價格高漲，引發全國性抗議，從德黑蘭開始迅速擴散至多個城市。抗議起初聚焦經濟民生問題，後演變為廣泛反政府示威。
根據美國人權組織「人權活躍分子新聞社」（HRANA）最新數據，至周一（19日）為止，抗議已造成至少4029人死亡、超過2.6萬人被捕、逾5800人受傷。伊朗官方則指責美國與以色列支持「武裝暴徒」，並實施嚴厲鎮壓，包括大規模逮捕與網路封鎖，導致獨立資訊難以流通。其他權利團體估計死亡人數更高，部分報告指出累計已逾4500人。
川普過去多次針對伊朗鎮壓抗議者發出警告，揚言若示威者遭殺害，將「狠狠打擊」，並曾表示「援助即將到來」。不過，他後來也稱讚德黑蘭據報取消數百起預定處決，顯示其立場偶有調整。
川普的最新表態進一步升高美伊緊張關係，引發國際關注。批評者認為此類言論過於魯莽，可能加劇衝突；支持者則視為強力嚇阻。伊朗外交部長阿拉格奇（Abbas Araghchi）日前在《華爾街日報》（The Wall Street Journal）撰文警告，若遭攻擊，德黑蘭不會退縮，但呼籲尊重伊朗。
目前，美國已加強對伊朗經濟施壓，包括對與伊朗做生意的國家加徵關稅，並對涉鎮壓官員實施制裁。華府官員也敦促在伊朗的美國公民離境，並從中東最大美軍基地撤離部分人員作為預防措施。
