紐約時間5 日又一次讓外界咋舌的時刻降臨白宮！美總統川普（Donald Trump） 在基督教重要節日復活節上午，在其社群平臺 Truth Social 發布措辭極端、髒話連篇的帖子，直接向伊朗發出最後通牒：「要嘛立刻打開荷姆茲海峽（Strait of Hormuz），要嘛就等著『在地獄生活』！」 隨後連暴粗口：「Open the F*in’Strait, you crazy bastards, or you’ll be living in Hell — JUST WATCH! Praise be to Allah.」
這條帶有明顯威脅意味的帖子，不但夾雜粗口、挑釁味濃，在宗教節日發表於全球關注時刻，引發了美國內外輿論的強烈反彈與全面關注。
荷姆茲海峽封鎖 全球市場動盪
荷姆茲海峽是全球最重要石油運輸命脈之一，近五週因美以攻擊及伊朗反制行動實質封鎖，導致原油供應受阻、國際油價攀升，全球市場壓力倍增。川普的最後通牒期限原訂週一（4 月 6 日）晚上 8 點前，否則將對伊朗境內的電廠與橋樑等基礎設施進行更大規模的攻擊。
報導說，川普在帖文中甚至寫出「Tuesday will be Power Plant Day, and Bridge Day, all wrapped up in one, in Iran」，明確點名將摧毀伊朗能源與交通基礎設施。
多方批評：粗口與威脅不僅離譜，更可能違法
川普的貼文迅速引來國際與美國政界的尖銳批評。《華盛頓郵報》引述美國國務院前法顧與國際法專家指出，威脅攻擊民用基礎設施、電網等可能違反國際人道法，若不區分軍事與民用目標，其行為可能構成戰爭罪。
部分民主黨與共和黨的政壇人物形容川普此次貼文是「unhinged madman（失控的瘋子）」、「完全、徹底的精神錯亂」，並呼籲內閣考慮啟動憲法第 25 修正案評估其履職能力。
前川普盟友、現為批評者的共和黨籍議員格林（Marjorie Taylor Greene） 對此發出聲明，認為川普的言行已違背其自稱的宗教信仰與職位責任，呼籲他停止此類「瘋狂行為」。
On Easter morning, this is what President Trump posted.
— Former Congresswoman Marjorie Taylor Greene🇺🇸 (@FmrRepMTG) April 5, 2026
Everyone in his administration that claims to be a Christian needs to fall on their knees and beg forgiveness from God and stop worshipping the President and intervene in Trump’s madness.
I know all of you and him and he… pic.twitter.com/DgR74YjPQf
美參議院民主黨少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）也在社群平台 X，對川普在復活節發布的粗俗威脅帖文發出嚴厲批評說，「美國，復活動快樂！但當你們前往教堂與親朋好友慶祝時，美國總統卻在社群媒體像個瘋子一樣胡言亂語。」
舒默說，川普的發言不僅語氣極端，且是在節日之際以不負責任方式發出可能導致戰爭升級的語句。他警告稱，川普「威脅可能構成戰爭罪行，並疏遠盟友」，並強調這不是代表美國的真正立場，「我們的國家值得更好的領導。」
Happy Easter, America. As you head off to church and celebrate with friends and family, the President of the United States is ranting like an unhinged madman on social media.
— Chuck Schumer (@SenSchumer) April 5, 2026
He’s threatening possible war crimes and alienating allies.
This is who he is, but this is not who we… https://t.co/UixJXNqykI
國際宗教與人權團體批評川普將宗教語言與暴力威脅混合使用，不僅不尊重信仰，也危及宗教與政治之間的分離原則。
教宗呼籲和平 vs 川普「地獄之語」
諷刺的是，川普發文同日，羅馬教皇利奧十四世（Pope Leo XIV） 呼籲全球「選擇和平」的講話。教宗強調應努力避免更多戰火與傷亡，並為所有陷入衝突的地區祈禱。
此外，川普先前曾呼籲盟國增加對荷姆茲海峽的護航支援，隨後又表示美國「不再需要他們的協助」。分析指出，川普在公開談話與社群發文間展現出截然不同的風格，讓外界難以理解其政策的目標與戰略架構。《華盛頓郵報》認為，川普的挑釁性發文增加市場不穩定性，使投資者在面對能源供應不確定時更加謹慎。
對川普的威脅，伊朗官方強硬回應，指責川普「不負責任」、「將美國拖入地獄」，並強調在外交與軍事上不會屈服於威脅。其他中東國家也公開警告，任何對該地區的粗暴軍事行動都可能引發更大規模的衝突與人道危機。
