以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）9日發表聲明表示，他已下令政府與黎巴嫩展開直接談判，預計下周於華府舉行，談判重點將放在解除真主黨（Hezbollah）武裝，以及建立兩國間的和平關係。但納坦雅胡仍強硬表示「黎巴嫩境內沒有停火」，就在談判消息傳出的前一天，以軍開戰以來對黎巴嫩最猛烈的轟炸，奪走逾300多條人命，也讓川普（Donald Trump）先前宣布的美伊停火協議面臨破局風險。
英國廣播公司BBC報導，一名美國國務院官員證實，美方將於下周主辦會議，「討論以色列與黎巴嫩之間持續進行的停火談判」。黎巴嫩官員則呼籲在談判開始前先實施停火。但納坦雅胡隨後在對以色列北部居民的談話中明確表示：「黎巴嫩境內沒有停火。」
以色列軍方9日持續對黎巴嫩發動攻擊，稱目標為南部真主黨火箭發射陣地。同時也對首都貝魯特（Beirut）南郊居民發布新的撤離警告。
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在社群平台X表示，撤離範圍包括傑納（Jnah）地區，當地有兩家主要醫院。他指出：「目前沒有替代醫療設施可接收這兩家醫院約450名病患（包括40名加護病房患者），使得撤離行動在執行面上並不可行。」
譚德塞補充，這些醫院中的患者包括黎巴嫩衛生部所稱在9日大規模以色列空襲中受傷的1150人之一；該波攻擊至少造成303人死亡。他還表示，黎巴嫩公共衛生部總部也位於撤離區內，該地「設有5處避難所，收容超過5000人」。
The Israeli Defense Forces have issued an evacuation order for Beirut’s Jnah area, which includes two major referral hospitals; the Rafik Hariri University Hospital and Al Zahraa Hospital. At this time, no alternative medical facilities are available to receive approximately 450… pic.twitter.com/Q8Ust8Mm04
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) April 9, 2026
這項停火協議一開始便出現混亂，關鍵在於是否涵蓋黎巴嫩這個以色列第二戰線。伊朗官員與巴基斯坦調停方表示包含黎巴嫩，但美國與以色列官員明確否認。
在這種混亂下，以色列對黎巴嫩發動自6周衝突爆發以來最猛烈的空襲，伊朗隨即指控以色列違反停火條款，並再次暫停荷姆茲海峽（Strait of Hormuz）航運，同時威脅進行報復性打擊。
以色列軍方目前仍控制黎巴嫩南部大片地區，並在近日摧毀多個村莊。在缺乏至少暫時停火承諾的情況下，雙方談判能否有效推進仍不明朗。
同樣不確定的是，將與以色列談判的黎巴嫩政府，對真主黨實際能有多大影響力。儘管真主黨在黎巴嫩政府中有代表席次，但本身為獨立運作的武裝組織，背後有伊朗的支持。
黎巴嫩政府在3月初、戰爭爆發數日後即禁止真主黨進行軍事活動，但未能阻止該武裝組織持續發動攻擊。
黎巴嫩內閣9日指示政府安全部隊，將貝魯特境內武器使用權限限縮於國家機構。總理薩拉姆（Nawaf Salam）在內閣會議後表示：「軍隊與安全部隊應立即開始全面強化國家對貝魯特省的統治。」
納坦雅胡辦公室則表示，以色列「歡迎黎巴嫩總理今日呼籲貝魯特非軍事化」。聲明指出，兩國談判將聚焦「解除真主黨武裝，並在以色列與黎巴嫩之間建立和平關係」。
路透報導，真主黨國會議員法亞德（Ali Fayyad）9日在聲明中表示，該組織拒絕與以色列直接談判，並認為黎巴嫩政府應先要求停火，作為後續行動的前提。
根據美國網路媒體Axios報導，納坦雅胡是在與美國總統川普（Donald Trump）及白宮特使威特科夫（Steve Witkoff）通話後發布上述聲明，美方高層官員曾要求納坦雅胡「降溫」攻勢並開啟談判。
報導引述一名以色列高級官員表示，直接談判預計下周在華府展開。黎巴嫩總統奧恩（Joseph Aoun）稍早表示，停火是當前局勢「唯一的解方」。奧恩一個月前已提出與以色列直接談判的構想，以終結與真主黨衝突升級，同時也對該伊朗支持的組織提出強烈批評。
這場持續數十年的衝突最近一次升級，始於真主黨發射火箭報復伊朗最高領袖哈米尼（Ali Khamenei）在戰爭初期遭刺殺，並回應以色列對黎巴嫩近乎每日的攻擊。
根據黎巴嫩衛生部統計，戰爭至今已造成超過1800人死亡，其中至少130名為兒童，但未區分平民與戰鬥人員。以色列則表示，已擊斃約1100名真主黨戰鬥人員。
此外，已有超過120萬人流離失所，相當於黎巴嫩五分之一人口，多數來自什葉派社群。
