號稱「永遠都能上」的翻牆服務快連VPN（LetsVPN）28日正式宣布，因中國大陸網路封鎖持續升高，已無法有效解決連線障礙，決定終止面向中國大陸地區的業務營運。此舉被視為近年中國網路監管再度收緊的重要指標，也引發大量依賴VPN進行跨境工作、資訊取得與AI工具使用者關注。
根據中央社指出，今年4月中旬起，大量中國大陸用戶陸續反映快連VPN出現「翻不出去」情況，無法穩定連接海外網站與服務，導致包含社群平台、國際媒體及AI工具在內的多項境外服務受阻。
快連VPN於28日發布公開聲明表示：「受網路封鎖的持續影響，在過去20天裡，我們的技術團隊幾乎是每小時都在進行嘗試與調整。然而遺憾的是，經過多番努力，目前已確認無法有效解決連接問題。」因此，公司「不得不終止面向中國大陸地區的業務運營」。
在善後措施方面，快連VPN承諾所有退款申請將統一以4月8日作為計算起點，不論帳號近期是否有使用流量；雖然中國大陸地區支付通道已全面關閉，但退款流程不受影響，並正加速開發自動化退款系統，以縮短等待時間。
快連同時在聲明中提到，過去一段時間曾協助中國客戶使用AI服務及跨境電商業務，對於如今無法繼續提供服務表示「真的有心無力」，並向用戶致歉與致謝。
事實上，在正式宣布退出前，快連VPN曾於消息中心發布「網路波動通知」，將服務異常歸因於「不可抗力因素」，並強調「我們絕不跑路」，承諾保障用戶權益到底。
近期中國大陸境內VPN大面積失效，已成為在華外籍人士、跨境電商從業者與需使用海外AI工具族群間的熱門話題。多方消息指出，除快連外，其他翻牆工具同樣面臨不同程度的封鎖與不穩，顯示中國防火長城（GFW）近期可能進一步加強技術封堵。
VPN服務受阻不僅影響一般用戶資訊取得，也可能衝擊跨境商務、海外社群行銷與AI產業工具使用。
4月28日，号称“永远能连上的VPN”快连VPN，宣布终止中国大陆地区的业务运营。
— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) April 28, 2026
快连官方称，受网络封锁的持续影响，在过去的20天里，我们的技术团队几乎是每小时都在进行尝试与调整。然而遗憾的是，经过多番努力，目前已确认无法有效解决连接问题。 pic.twitter.com/JSxUR9pbod
网友投稿：国内银行App以前在检测到VPN时还能正常使用，不会强制退出，但现在一旦识别到VPN环境，就只剩下强制退出这一种处理方式了。 pic.twitter.com/lntZrJHcu2
— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) April 28, 2026
