當地時間周三（17日）晚間，美國總統川普（Donald Trump）在法國凡爾賽宮會晤法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）期間，親自簽署了美國與伊朗之間結束兩國戰爭的諒解備忘錄（MOU）。
美國資深政府官員稍早表示，備忘錄的細節已先行公布。川普在凡爾賽宮與馬克宏共進晚餐時，親自簽署了協議的數位文本，並在晚餐後向隨行記者確認簽署事宜。
🇫🇷🇺🇸🇮🇷 The moment President Trump signs Iran MOU mid-dinner with Macron at Versailles pic.twitter.com/uQixc2cT2u
— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) June 18, 2026
《國會山報》（The Hill）報導，伊朗外交部發言人巴蓋伊（Esmail Baghaei）向伊朗國營媒體表示，這份協議由川普與伊朗總統佩澤希齊揚（Masoud Pezeshkian）共同簽署。巴基斯坦總理謝里夫（Shehbaz Sharif）也在個人社群發文確認簽署完成，並指出「協議將立即生效，作為第一步，伊朗伊斯蘭共和國將立即重新開放荷姆茲海峽，美國則立即解除海軍封鎖」。
🇮🇷🇺🇸 Iranian President Masoud Pezeshkian signing the MoU. https://t.co/B7qkUYs9UB pic.twitter.com/WP99WrHtVU
— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) June 18, 2026
謝里夫強調，「這份由雙方政府最高層級簽署的協議，展現了兩國透過外交途徑解決衝突的決心。」他補充，由巴基斯坦與卡達擔任全程調停者，將於周五（19日）如先前宣布般，舉辦正式簽署儀式。
在數日外界混亂猜測後，14點內容的備忘錄全文已向記者公布。協議承諾美國與伊朗將進行為期60天的談判，以達成和平協議，並要求「在所有戰線」停止敵對行動，包括以色列與伊朗支持的黎巴嫩真主黨（Hezbollah）之間的衝突。
備忘錄還規定，美國將在30天內解除對伊朗港口的海軍封鎖，而伊朗則須在30天內重新開放霍爾木茲海峽。美國並與夥伴國家承諾為伊朗設立3000億美元（約台幣9.48兆元）的重建基金，並在談判期間豁免制裁，讓伊朗得以出售石油。
