美國特勤局（Secret Service）表示，已掌握伊朗國營媒體播出一段看似威脅總統川普（Donald Trump）幼子巴倫（Barron Trump）性命的影片。這是巴倫首次被公開點名成為威脅目標，此前類似內容多針對川普本人與第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）。
The Secret Service has said it is aware of a video broadcast by Iranian state media appearing to threaten Barron Trump, President Trump’s 20-year-old son.
— The Washington Post (@washingtonpost) August 25, 2026
The footage claimed a $10 million bounty had been placed on him. https://t.co/lCPA2qgWf1
美國《有線電視新聞網》（CNN）報導，強硬派伊朗媒體在美國與以色列於今年2月對伊朗開戰、前最高領袖阿亞圖拉哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）及其多名家族成員遇刺後，反覆播出威脅川普及其家人性命的內容。美國特勤局發言人赫林（Nate Herring）向《CNN》發表聲明指出：「美國特勤局已知悉這段影片，並會調查任何可被視為針對受保護對象的威脅。基於行動安全考量，我們不討論保護情報相關事宜。」
پخش طرح ترور پسر کوچک پرزیدنت ترامپ از صدا وسیمای رژیم
— Amir Fakhravar (@Fakhravar) August 24, 2026
Iran Broadcasts sickening video claiming Barron Trump is “fully monitored”, places $10M bounty on his head! pic.twitter.com/vztvrOaOwz
這段近3分鐘的影片以英文圖卡開場，寫著「在哪裡殺死巴倫·川普？！」（Where to kill Barron Trump?!），並以風格化圖像標示巴倫公開現身的地點，包括紐約川普大樓（Trump Tower）。影片接近結尾時，旁白暗示有人「急切等待領取我們1000萬美元的懸賞」。該影片上周末由被視為與伊朗政權強硬派結盟的國營《伊朗伊斯蘭共和國廣播電台》（IRIB）播出，其負責人由伊朗最高領袖直接任命。
一名聯邦執法人員向《CNN》透露，這段影片屬於伊朗針對川普家族與總統本人的系列宣傳行動，部分影片甚至包含行動細節與殺害建議。該消息人士指出，保護行動會根據特勤局、其他機構、警方與外國提供的各項安全資訊不斷調整。《CNN》已向白宮尋求回應。
The account of the Iranian news agency Tasnim on the social network X was blocked after the agency published a video calling for the murder of President Trump's wife, with the headline: "Where to kill Melania?" pic.twitter.com/q86Ce7hoJG
— Dana Levi דנה🇮🇱🇺🇸 (@Danale) July 30, 2026
川普本人曾公開談論伊朗對他的生命威脅。他今年7月在土耳其舉行的北約峰會上表示：「我在任何名單上……到目前為止我想我算幸運，但或許這不會維持太久。這些是邪惡、病態的人。」他隨後在一項因伊朗威脅而啟動的精密計畫中，藏身餐車秘密登上另一架軍用飛機離開土耳其。知情人士透露，該威脅涉及肩射飛彈，具體程度讓官員擔心若搭乘空軍一號任一版本，川普的生命將面臨極大風險。
美國政府自2020年川普下令無人機攻擊擊斃伊朗高級將領蘇萊曼尼（Qasem Soleimani）以來，便長期警告伊朗可能試圖殺害川普。哈米尼7月長達數日的葬禮期間，政權支持者高舉寫有「殺死川普」的海報，並懸賞為領袖復仇。自1979年伊斯蘭革命以來，反美示威、高喊「美國去死」與焚燒國旗，一直是伊朗官方組織集會的常態。
