洛杉磯道奇日本球星大谷翔平近期打擊陷入低潮，如今又受到傷勢困擾。繼前一場比賽休兵後，大谷今天（5日）再度沒有先發，連續兩戰坐上冷板凳，這也是他加盟道奇後首度因傷連續兩場未出賽，讓外界更加關注他的身體狀況。
大谷前一戰雖靠2次四死球上壘，但4打數無安打、吞下4次三振，打擊表現持續低迷。自8月18日對科羅拉多洛磯敲出全壘打後，他近12場比賽46打數僅6支安打，打擊率低至1成30，期間沒有全壘打與打點。
更令人關注的是，大谷目前不僅面臨打擊低潮，身體也出現不適。道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）透露，大谷右上臂一路延伸至頸部的部位，以及左膝都有不舒服的情況，目前球團採取「每日觀察」方式處理。
儘管目前沒有立即將大谷放進傷兵名單（IL）的計畫，道奇總管高梅斯（Brandon Gomes）仍表示，現階段「沒有理由」讓大谷進入傷兵名單。不過，羅伯斯坦言，如果情況持續，球團仍可能被迫做出不同決定。「如果再過2、3天，他仍然還沒準備好，那可能就會迫使我們做出決定。」羅伯斯表示。
大谷昨天休兵期間也沒有進行任何棒球相關活動，甚至沒有在比賽中擔任代打。道奇靠著9局下再見安打以3比2擊敗紅雀，大谷在比賽結束後曾衝上場與隊友慶祝，不過賽後僅約4分鐘便離開球場返家。
除了打擊狀況令人擔憂，大谷原本也正在為重返投手丘進行準備。羅伯斯透露，大谷已經好幾天沒有進行加重球投擲訓練，「這肯定會讓他的進度往後延」，意味著他原定的投球復出計畫可能受到影響。
美媒則指出，大谷可能需要休息4至5天。今天道奇迎戰國民的先發打線也因此沒有大谷翔平，依序由艾德曼（Tommy Edman）、貝茲（Mookie Betts）、赫南德茲（Teoscar Hernández）、史密斯（Will Smith）、馬恩西（Max Muncy）、羅哈斯（Miguel Rojas）、寇爾（Alex Call）、塔克（Kyle Tucker）與Kiké Hernández擔任先發。
大谷連續兩場缺陣，究竟只是短暫休息，還是傷勢已影響到接下來的賽程與投手復出計畫，將成為道奇近期最受關注的焦點。
