大陸興起「線上修家譜」 「90後」開啟新的尋根方式

 大陸正在流行一種新的尋根方式——線上修家譜。圖為一款可用於線上修家譜的應用程序「炎黃兒女」(左)。今年6月,廈門市「海峽兩岸(廈門)尋根尋親服務中心」,也啟動族譜資料平台建設。圖/取自中國福建臉書
大陸正在流行一種新的尋根方式——線上修家譜。圖為一款可用於線上修家譜的應用程序「炎黃兒女」(左)。今年6月,廈門市「海峽兩岸(廈門)尋根尋親服務中心」,也啟動族譜資料平台建設。圖/取自中國福建臉書

大陸「90後」軟體開發者劉翀在網路上曬出了一套自己製作的「電子族譜」。族人的姓名、關係可以畫成一棵家族樹,還標記有去世親人的墓地位置,保存長輩留下的照片、故事和視頻片段。這種線上修家譜在大陸正在成為一種新的尋根方式,被稱為「賽博修譜」。

劉翀的這套電子族譜是他借助人工智慧(AI)工具花兩周時間獨自開發的。大陸過去二三十年城市化進程迅速,人口流動大,他擔心再過幾十年,年輕人可能連祖輩是誰,葬在哪裡都不知道。於是他在網路發帖,收到不少年輕網友留言。隨後他便開始考慮做一個可公開使用的網站,方便大家尋根。

深圳年輕創業者林希志更早萌生這一想法。2023年,他和團隊推出「知孝」APP。使用者在手機上就可以建立自己的家譜,添加父母、祖父母、兄弟姐妹等家庭成員,還能調整封面和家族樹樣式。截至2025年,該平台累計用戶已超過40萬。

傳統家譜主要記錄世系、遷徙和家族大事,人物傳記往往留給族中重要人物。而在電子族譜上,普通人也可以留下自己的照片和經歷;散居不同城市甚至不同國家的親屬,可以共同編輯一份族譜。一些新修家譜還把過去較少被完整記錄的女性家庭成員納入其中。

不單是民間年輕人自發整理,大陸的圖書館、檔案館以及地方文化機構,也開始把家譜搬到網路上。上海圖書館目前收藏近4萬種、38萬冊家譜,涵蓋567個姓氏,並建立數位化尋根服務。上海古籍出版社出版的《中國家譜總目》彙集海內外52401種中國家譜。讀者除了可到上海圖書館家譜館查閱,也可以通過數位平台檢索家譜和家族遷徙資料。

家譜數位化也給台灣民眾赴大陸尋根帶來了變化。台灣新竹人彭忠義此前通過廈門海峽兩岸家風家譜研究中心建立的KFA手機族譜系統,輸入祖先姓名、居住地等資料,在手機上尋找家族線索。經過多次比對,他後來前往廈門同安,在當地彭氏宗祠將自己帶來的族譜與大陸族譜逐項核對,最終找到共同祖先,確認祖籍支系。據瞭解,該系統此前已經錄入5萬多冊電子族譜。

今年6月,廈門市檔案館啟用「海峽兩岸(廈門)尋根尋親服務中心」,並啟動族譜資料平台建設。按照規劃,平台將整合數千萬條族譜資料、70餘萬冊電子族譜,以及方志、地名辭書等資料。台灣民眾只要提供姓氏、台灣祖籍地或遷台始祖姓名等線索,系統未來可以協助匹配族譜,並生成世系和遷徙路線。該中心還提供AI尋根服務,可用AI輔助識別老舊手寫族譜,幫助民眾尋根。

過去修一部家譜,往往需要族中老人四處查資料,再請人排版、印刷,幾年甚至十幾年才能完成。北京市民趙牧野告訴記者,自己曾驅車700多公里到河南濟源尋根,只為把自己手中的家譜和當地族人的家譜銜接上——他的祖輩在清代便遷離那裡。「為了修家譜,當時頗費一番工夫,現在,互聯網讓這件事變得簡單。」他說,對不少大陸年輕人來說,他們未必熟悉祠堂、字輩和傳統修譜規矩,修家譜源於對祖輩的好奇和牽掛:爺爺年輕時做過什麼,奶奶從哪裡嫁來,家裡為什麼遷到這座城市,以及那些已經去世的親人究竟留下過什麼。「相對於傳統家譜,電子家譜可以容納更豐富的細節。」他說。

延伸閱讀

熱門文章

分享