美國期中選舉進入最後倒數階段，距離11月初投票僅剩不到2周，共和黨目前雖在參議院與眾議院皆握有微弱多數，但川普（Donald Trump）支持度因生活成本高漲而低迷。
美以聯手對伊朗的戰爭自二月爆發後，油價大幅攀升，尤其柴油價格居高不下，已成為選民最關切的議題之一，共和黨正積極在農業州鞏固支持，以保住國會控制權。
The Trump administration plans to dole out $8 billion to farmers, a key Republican constituency that has been buffeted by economic problems before midterms. The USDA will pay farmers “to offset diesel costs during this harvest season,” President Trump said. https://t.co/HizUmhB5XV
— The Washington Post (@washingtonpost) October 21, 2026
綜合路透與《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，當地時間周一（19日）晚間，川普在堪薩斯州帕克市（Park City）一場為共和黨現任參議員馬歇爾（Roger Marshall）助選的期中選舉造勢演說中宣布，美國農業部（US Department of Agriculture）將啟動新的「收穫燃料紓困計畫」（harvest fuel relief program），提供農民美金80億元（約台幣2576億元）支持，以抵銷收穫季柴油成本。
川普在演說中表示：「今晚，我也很榮幸宣布，農業部將啟動一項新的收穫燃料紓困計畫，為我們的農民提供美金80億元支持，以抵銷這個收穫季的柴油成本」。這項宣布是共和黨領袖在期中選舉前一連串財務承諾中的最新一項，目前共和黨在參眾兩院皆僅握有微弱多數，而川普因美以對伊朗戰爭推升燃料價格、導致美國人生活成本高漲，支持度持續低迷，雙方正急於在競爭激烈的農業州參議院選戰中維持支持。
Harvest relief for America’s farmers. Today, @POTUS and @SecRollins announced the Harvest Fuel Relief Program — making $8 BILLION available for one-time payments to farmers facing higher costs and market disruptions. Here’s what that means: ➡️ Payments to help cover a portion of estimated losses for the 2026 crop year. ➡️ Payment amounts based on planted acres, production costs, crop yields, and prices. ➡️ Row crop payment rates announced in November, with details for other eligible commodities to follow. ➡️ Application will be available online using a https://t.co/97Hz4rfseK account that is connected to USDA. 🔗 https://t.co/TIUVcxkttS
— Dept. of Agriculture (@USDA) October 20, 2026
川普本月（10月）稍早簽署行政命令，擴大免稅柴油的使用範圍。農業部在演說後表示，將提供美金80億元「用於本收穫季對美國農民的一次性支付，以在暫時市場干擾與投入成本增加期間提供紓困」。該計畫將透過「統一公式向生產者提供按比例支持，以涵蓋2026作物年期間部分模型化損失」，款項由農業部農場服務局（Farm Service Agency）管理，資金來自商品信用公司（Commodity Credit Corporation）。農業部長羅林斯（Brooke Rollins）稱此計畫有助農民在收穫期間獲得「確定性」，並強調川普「每天都把農民放在第一位」。
柴油價格因美以對伊朗戰爭限制荷姆茲海峽燃料出口而全球飆升，美國零售柴油九月曾創紀錄達每加侖6.50美元，目前全國平均約6.32美元，幾乎是去年同期的兩倍，農民在收割機與灌溉系統上的燃料開支大幅增加，肥料成本也同步攀升。這已是川普政府今年第二次對農民提供直接支付，稍早曾透過「農民橋樑援助計畫」（Farmer Bridge Assistance）發放約120億美元（約台幣3896億元）。
國際與美國媒體對川普「又發錢」的模式提出分析與評論，認為這是期中選舉前試圖以現金與紓困拉攏選民的策略。《華爾街日報》（The Wall Street Journal）指出，川普正依靠承諾各種財務利益來挽救共和黨席次，包括若共和黨保住參眾兩院多數則向所有成年公民發送5000美元（約台幣16.1萬元）「川普股利」（Trump Dividend）、向逾2000萬名聯邦醫療保險（Medicare）長者發送一次性90美元（約台幣2898元）款項，以及這項80億美元農民援助。
《POLITICO》形容，共和黨候選人正「祈禱」這筆款項能挽救他們的選戰，因為川普的關稅、進口更多外國牛肉與伊朗戰爭導致的高燃料成本，已激怒傳統支持共和黨的農民與牧場主。《外交政策》雜誌（Foreign Policy）分析認為，這筆援助雖旨在減輕伊朗戰爭與貿易混亂對農民的壓力，但可能只是「OK蹦」式修補，前農業部首席經濟學家格勞伯（Joe Glauber）表示：「除非根本問題獲得解決，否則農民將繼續面臨高柴油成本。這是一件暫時的事，非常透明，目的是讓選民在十一月投票給共和黨」。
波士頓大學金融講師威廉斯（Mark Williams）指出，這80億美元補貼「不過是滄海一粟」，無法解決荷姆茲海峽的關鍵瓶頸，導致全球燃料與肥料成本以及通膨預期長期居高不下。全國農民聯盟（National Farmers Union）也認為，這是今年第二輪針對「大致可預見損失」的緊急援助，證明農場安全網正對家庭農場失效。
對於更早提出的5000美元全民支票，路透分析師、經濟學家甚至部分共和黨國會議員皆持懷疑態度，擔心在經濟已熱的情況下大規模現金注入將推升通膨、惡化財政穩定，成本估計逾1.2兆美元，且需國會批准。《南華早報》（South China Morning Post）則引述印度政治人物，指川普此舉類似南亞選舉前的「免費贈品」策略，以福利承諾吸引選民。
總體而言，媒體與專家普遍認為，這些發錢承諾雖可能暫時安撫部分選民，但若無法解決戰爭、貿易與能源結構性問題，對期中選舉的長期影響仍充滿不確定性，農民與選民最終關注的仍是根本成本壓力能否真正緩解。
