周中天/國立臺灣師範大學英語系及翻譯研究所退休教授
賴清德先生520風光就任中華民國第16任總統，也發表了洋洋灑灑5000多字的就職演說。關心政治的人，都紛紛試圖從字裡行間判讀他對國家大政方針的規劃。我們讀遍他的就職演說，關於教育部分，只提到了一句話：「對於教育、司法、轉型正義等改革工作，也都要繼續做下去！」
猶記得，賴總統首度擔任行政首長，是2010年當選臺南市長。他在2013年就職三周年成果發表會宣布重要政策，是要推動英文成為臺南第二官方語言，擬定十年工作計畫逐步完成目標，強調未來新聘老師一定要備英文能力。並且成立了「台南市政府推動英語為第二官方語言專案辦公室」(簡稱「二官辦」)，全力推動。這一政策，首開風氣之先，一時間似乎頗為討好。不僅臺南市全力推動，其他許多縣市，不論執政者黨派屬性，或是城鄉環境落差，也都不落人後，以各種方式紛紛跟進，甚至加碼表現。例如: 韓國瑜擔任高雄市長，採中英文雙語發表就職演說，也宣稱要推動「雙語環境」，提醒市府所屬公教與警察、消防人員學習英語，「若要升官，就必須先通過英語檢測」。花蓮縣國中小學教師甄選，不論擬任教科目，規定一律以英語口試先作篩選，嚴重影響參與甄選者的權益，引起教育界一片譁然。
然而，這一陣風潮之餘，較少有人注意的是，前述臺南「二官辦」設置要點，已經人亡政息，悄悄於2022年2月21日宣告廢止。距離原來宣稱的十年計畫期限，還差一年。莫非是因為目標期將屆，待午夜鐘聲響起，灰姑娘的馬車就要變回南瓜，為避免到時候原形畢露，受人責難，趁早收拾結案?
2017年，賴先生就任行政院長，為了將他的臺南經驗推向中央，立刻於2018年宣布「2030雙語國家政策發展藍圖」，要「以2030年為目標，打造臺灣成為雙語國家」，擴大實施，雄心壯志，舉國注目，當然不足為奇。奇怪的是，2020年賴榮任副總統後，行政院國發會竟又發布新聞，指出相關政策「並非報載所稱將英文上綱為國家級語言」，宣示將原「2030雙語國家政策」更名為「2030雙語政策」。
接任的行政院長蘇貞昌也公開說：「大家一直誤會說臺灣要成為雙語國家，沒有！臺灣沒有要成為雙語國家。」賴前腳剛走，蘇就立刻推翻了他的重要政策，也不啻為興沖沖簇擁雙語政策的群眾潑了一盆冷水。賴身為副總統，對於自己重大政策被後任者推翻，竟不發一聲，安然自若，不知是默認己責，還是雅量過人?其中究竟發生了什麼變故或轉折，有待繼續查考。
「務實臺獨」、「英語為第二官方語言」、「雙語國家」是我們關於賴總統最容易聯想到的形象與政治決心，可謂他的金字招牌。現在他已經光榮就任總統，正可以大刀闊斧，發揮理想。如果真的是福國利民的政策，自然可以傳令部屬，號召群眾，爭相景從，早日實現。
但是在數十分鐘的就職演說裡，卻完全未見明白提起。是他自己已經看清時勢，或是察納雅言，知道此路不通，默默改弦易轍；還是故弄玄虛，化明為暗，準備暗度陳倉? 究竟葫蘆裡賣的什麼藥，讓我們繼續看下去。
※以上言論不代表梅花媒體集團立場※
