《華盛頓郵報》:川普關稅恐重擊美國中小企業

美國不少手工藝品設計者委託中國大陸工廠製作生產,在Etsy做線上販售。圖/示意圖,AI合成
美國不少手工藝品設計者委託中國大陸工廠製作生產,在Etsy做線上販售。圖/示意圖,AI合成

美國總統川普(Donald Trump)對中國大陸出口美國商品課徵10%關稅,將迫使許多中小型企業面臨生存威脅。業者要不自行吸收關稅成本,要不就是將關稅轉嫁消費者,但這可能會讓消費者轉向其他更大的競爭對手。

據《華盛頓郵報》報導,川普關稅對美國經濟而言將帶來更高的風險。根據美國商會的數據,美國有3,320萬家小型企業,其中包括Etsy線上手工藝品賣家、桌遊商店、五金產品店和精品店,占美國所有公司的 99.9%,貢獻了 44% 的國內生產毛額。這些商家產品大多來自中國,可能因為高關稅面臨倒閉。

《華郵》指出,雖然關稅是川普促進製造業回流的手段,但並非所有小型企業都有能力轉向美國製造或不受關稅影響的國家。運輸供應商 ePost Global的產品開發總監賴費爾德(Alison Layfield)表示,這些公司利潤微薄,缺乏現金流,無法像大型連鎖店和品牌可以快速調整供應鏈。

由於大公司的價格戰,迫使中小企業從中國尋找低價商品。根據 美國人口普查局的最新數據,2021年,中小型企業佔中國進口總額的41.2%。

華盛頓一位商業律師桑托斯(Angela Santos)表示,小型企業非常依賴中國,因為中國擁有其他國家所缺乏的專業知識和關鍵原料。

電氣接線設備銷售公司 Journeyman Pro 的老闆包德森(Rick Brodersen)表示,他必須堅持與中國製造商合作,因為不僅搬遷成本昂貴, 且他還需要工廠能夠遵守嚴格的生產安全認證流程。

髮夾銷售商古德溫(GaBBY Goodwin)表示,儘管川普有意徵收關稅,但將製造業轉移到美國是不可能的,因為這將使她付出中國工廠提供的價格達到三到四倍。 她說,甚至連美國工廠都告訴她,這不值得。古德溫表示,她擔心價格上漲會嚇跑顧客。

有的中小企業正在考慮轉移生產基地,有的被迫漲價,但更多小型企業無法做到上述兩件事,只好準備關門。

延伸閱讀

臉書

熱門文章

分享