※08:20更新
由於健康問題面對同黨盟友持續施壓與外界質疑聲浪,81歲的美國總統拜登(Joe Biden)在當地時間周日(21日)下午1時46分,(台灣時間周一凌晨1時46分)正式發文宣布退出競選連任,並力挺現任副手賀錦麗(Kamala Harris)接棒與川普(Donald Trump)競逐總統大位。
拜登是美國過去數十年來唯一不競逐連任的總統,但並非美國史上首位放棄競選連任的總統,之前曾有1969年卸任的第36任總統詹森(Lyndon B. Johnson)。
川普第一時間則透過個人社群《Truth Social》發文回應,再嗆拜登是美國史上最差的總統,「他的醫生與媒體都知道他無法勝任」,川普並告訴美國《有線電視新聞網》(CNN)若民主黨接下來由賀錦麗出線接棒,「將比拜登更容易擊敗」。川普告訴《國家廣播公司》(NBC):「拜登一開始就不應該出現在那裡,他應該待在地下室裡」。
川普強調,拜登絕對無法勝任美國總統的職位,「他一直都無法勝任」,稱拜登是靠謊言及假新聞等手段勝選,「看看他對我們國家做了什麼?有大量從邊境卻未經審查進入美國的恐怖分子、精神病人及囚犯」。川普相信自己當選後很快就能撥亂反正,「讓美國再次強大」。
Joe Biden has been one of America’s most consequential presidents, as well as a dear friend and partner to me. Today, we’ve also been reminded – again – that he’s a patriot of the highest order.
— Barack Obama (@BarackObama) July 21, 2024
Here’s my full statement: https://t.co/Bs2ZumFXxe
民主黨籍前總統歐巴馬(Barack Obama)則發文指出,他認識的拜登不是個會從戰鬥退出的人,他相信「這絕對是拜登一生中最艱難的決定之一,且是對國家最正確的事」,這證明拜登深愛著這個國家。但歐巴馬在聲明中並未呼籲盟友支持賀錦麗。
Statement from President Clinton and Secretary Clinton pic.twitter.com/R7tYMFWbsu
— Bill Clinton (@BillClinton) July 21, 2024
美國前總統柯林頓(Bill Clinton)與妻子、前國務卿希拉蕊(Hilary Clinton)讚揚拜登退選的決定,並支持由副總統賀錦麗接手代表民主黨出戰。二人在共同聲明中讚揚拜登一生卓越的公職生涯,表示「很榮幸與拜登一起支持賀錦麗成為民主黨總統候選人,他們將盡一切努力支持賀錦麗」。
參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)表示,拜登是真正的愛國者,「拜登不止是一位偉大的總統和國會領袖,而且是一個真正了不起的人。他的退選決定當然並不容易,但他再次將國家、他所屬的政黨和大家的未來放在第一位」,「他是一位真正的愛國者和偉大的美國人」。早先媒體曾報導,舒默曾親訪拜登位於德拉瓦州的住處與拜登單獨會面,並表明如果拜登退選,對國家和民主黨都會更好。
加州州長紐松(Gavin Newsom)在社群發文,稱拜登「是一位非凡的、創造歷史的總統,是一位為勞動人民努力奮鬥、為所有美國人帶來驚人成果的領導人」,「他將以最具影響力和最無私的總統的成就被列入史冊」。紐森也被認為是可能的民主黨總統候選人之一。密西根州州長惠特默(Gretchen Whitmer)則讚拜登為「偉大的公務員」,「我在這次選舉中的工作將保持不變,盡我所能支持民主黨人,並阻止川普這個被定罪的重罪犯」。
維吉尼亞大學米勒中心(University of Virginia's Miller Center)教授佩里(Barbara Perry)指出:「現在我們正處在一個混沌未知的領域,從沒有哪位總統在距離大會召開這麼短的時機退出或去世。目前都還無法說出誰是最可能的替代者,這就是事情變得如此不確定和混亂的原因」。