李家同/清華大學榮譽講座教授
《1929年大崩盤》 (The Great Crash 1929),中譯本由經濟新潮社出版。作者是John Kenneth Galbraith(1908-2006),他是哈佛大學著名的經濟學家,對美國的經濟學影響相當之久。這本書是討論1929年美國股票市場崩盤,引起美國經濟衰退長達十年的經過,非常值得一讀。
1928年,美國Coolidge在演說中強調美國情勢一片大好,1926年,美國生產了汽車430萬輛,1929年,美國的汽車生產量到達536萬輛。美國的確在當時已經是全世界所羨慕的強大國家,美國的科技也在全世界處於領導地位。美國之所以有如此繁榮的經濟,和它的高科技是有關的。
但是,美國也有一個隱憂,那就是很多美國人希望以最小的努力一夕致富。1925年以前,佛羅里達州被宣傳成陽光之州,當地的地產因此變成大家爭相購買的商品,地價也就直線飆升。可是1925年,佛羅里達州遭遇到一場颶風,人們才恍然大悟,佛羅里達州的地產價格不該如此之高。一夕之間,佛羅里達州的房地產崩盤。
由於美國的經濟繁榮,股票市場也跟著一片繁榮。菜籃族也都熱衷於股票。據說甘迺迪總統的父親有一天在旅館裡接受一個小孩替他擦皮鞋,那個小孩告訴他,自己如何在股票市場賺到錢。這個孩子對股票市場充滿希望,甘迺迪的父親這才知道美國已經有大批的人進入股票市場,他立刻賣掉絕大多數所擁有的股票。
在1929年的時代,華爾街用盡了方法鼓勵大家投資妤的股票,比方說,買股票時可以得到銀行的融資,不需要付現金。因此美國很多政治家也不理會政策,律師懶得上法庭,商人不做買賣,店主不關心商店的業務,牧師也不好好地準備講道。
1929年Boston Edison公司宣布要分割股票。分割股票的前提是這家公司的業績非常好,沒有料到麻州公用事業部下令禁止這家公司分割股票,政府要調查這家公司的借貸行為。這個消息顯示了美國有些官員已經意識到這個股票是否漲得離譜。大崩盤也就慢慢地開始了,雖然政府用盡了方法拯救股市,都無法挽回股票下跌的趨勢。
當年,很多人買股票是靠大量融資的,股票一跌就會無法還銀行的錢。媒體大肆渲染紐約市每天有多少人跳樓自殺。很多人到紐約市來租房子時,屋主都會問,「你是不是來跳樓的?」銀行面臨的問題更大,它們當年貸款給很多人,現在都拿不回來了。可是,在銀行有存款的人急急忙忙地去擠兌,所以很多銀行紛紛宣布倒閉。
1933年,美國有1300萬人失業,也就是有1/4的人失業,這種情況延續到1938年。1938年仍然有1/5的人失業。我們可以說,股市崩盤使美國經濟失落了幾乎十年之久。《憤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath, John Steinbeck)這本書將當時的美國悲慘情況描寫得非常之好。
本書作者對1929年大崩盤做了一些檢討,他認為以下幾點可以說明大崩盤的原因。
(1)所得分配不均,5%的有錢人的所得是其他人的1/3,這些富人也大量投資在股票市場上,一旦股票崩盤,對經濟影響極大。
(2)美國資本家利用掌控控股公司發現,投資股票比投資營運公司更要賺錢,造成不良的企業結構。
(3)不良的銀行體系,非常願意冒險,造成融資無法收回的情況。
(4)美國當時的對外貿易已經有問題。
(5)美國經濟學家對經濟的知識是不夠的,比方說,胡佛總統大幅減稅,希望能刺激經濟,但減稅只對富人有利。
本書作者一再強調,美國人希望一夕致富的想法是相當不對的。1929年,美國人的購買力非常好,一方面是因為美國科技發達,另一方面乃是因為很多美國人靠金融事業賺錢。但是這種賺錢的方法顯然是有問題的,虧得美國的科技仍然可以領先,所以二次大戰以後,美國又恢復經濟繁榮的局面。
2008年,美國又發生房地產崩盤的危機,也影響了全世界。當時的美國銀行很慷慨地借錢給任何人購屋,不管他能不能正常地付房貸。這是因為當時的房地產業一片欣欣向榮,即使有人付不出房貸,銀行可以將房屋以高價拍賣,仍然可以賺錢。沒有料到房地產崩盤,銀行也跟著陷入危機,雷曼兄弟倒閉。這個危機也是因為華爾街利用各種方法造成虛假的繁榮。
看完這本書,我想起天主教的彌撒中,神父會說,「我們將人類勞苦的果實奉獻給你。」一夕致富就不是勞苦的果實。科技業正好相反,我們常常說,十年磨一劍。很多附加價值高的工業產品,都是工程師長年埋頭苦幹做研發的成果。
我國應該鼓勵年輕人埋頭苦幹,使我國是一個真正有實力的國家。年輕人絕對不能有一夕致富而不勞而獲的想法。
我對經濟的了解極為淺薄,沒有資格談經濟,但是我認為一般人雖然不太懂經濟,也應該盡量地對經濟有興趣,對經濟有一些了解。所以我寫這篇文章,希望能拋磚引玉,引起大家對經濟的興趣。
※轉載李家同教授臉書※