李家同/清華大學榮譽腳做教授
我從來不認為閱讀應該是一件嚴肅的事,對我來說,我喜歡看偵探小說,乃是因為我覺得偵探小說有趣,翻了第一頁,就想翻第二頁。通常推理小說講究的是推理,看完以後都會佩服大偵探的推理能力。可是我最近看了克莉絲蒂的〈班格樓事件〉,看完以後並沒有覺得這個故事的推理過程有多好,卻使我宛然一笑,這個推理故事是一個非常有趣的故事。
故事是這樣的,有一位年輕人熱衷於寫戲劇,可是他的戲劇卻沒有得到什麽人的欣賞,從未在倫敦上演過。有一天,他忽然收到一封信,寫信的人是當時著名的女演員,她說自己很欣賞這位年輕人的一些劇作,很希望能和他見面,也指定了日期和地點。年輕人喜出望外,興匆匆地赴約,見面的地點是一座豪宅,一位女佣人領他到了客廳,女主人相當漂亮,可是不像那位著名的女演員。這位年輕人常在大街小巷中看到那位女演員的照片,可是他想,大概真人和照片可能有些差距,所以也就很興奮地和女主人聊天。佣人送了酒來,他喝了酒以後就立刻睡著了,醒來的時候,發現自己躺在街道上的一棵樹下。他昏昏然地跑到一個警察局報案。
問題來了,豪宅不是那位女演員的,它的主人是一個富翁。富翁有婚外情,不敢在家裡和情婦見面,就買了這座豪宅,讓這位情婦住在那裡。富翁的情婦說當天她根本不在家,她事先接到一通電話,有人約她在倫敦見面。豪宅裡的真正女佣人當時也接到一個電話,她鎖上了門,離開豪宅了。所以那位年輕人所看到的女主人和女佣人都是假的。
糟糕的是,富翁的情婦在豪宅裡有一些價值連城的珠寶不見了,警察因此詢問那位年輕人,也和真正的女演員對質。女演員說自己從來沒寫過那封信,所以這位年輕人的確是倒楣,被人陷害了。當然警察知道他是無辜的。
各位可以看出,這個故事一點都不恐怖,也沒有任何謀殺事件,可是的確是非常有趣。究竟是怎麼回事?你們自己去看吧,看完以後不要將真相告訴別人。<班格樓事件>蒐集在遠流出版社的克莉絲蒂全集第43本<13個難題>,這本書有13個短篇推理故事,偵探全是馬波小姐,都很有趣。可是我最喜歡的仍然是<班格樓事件>,因為看完以後有一種快樂的感覺,但是非常佩服克莉絲蒂。能想出這樣故事的人,實在不多的。
天寒地凍,躲在棉被裡看偵探小說,乃是一件快事。
※轉載李家同教授臉書※