首波大罷免投票日今（26）日登場，為因應大罷免投票，社群平台上近日興起一波標語熱潮，支持罷免的網友在貼文中寫下「我愛我那小小多山的國家」字句。不過，諷刺的是，律師張怡指出，這句詩其實出自智利詩人聶魯達，而聶魯達是共產黨，讓她直呼「大罷免被滲透了嗎？」
律師張怡25日在臉書表示，最近有一句「我愛我那小小多山的國家」成為大罷免的主軸，而這句詩的作者是諾貝爾文學獎得主、智利詩人聶魯達，「好笑的是，『聶魯達是共、產、黨』，大罷免被滲透了嗎？」
醫師沈政男也發文指出，鄭南榕根本沒有說過台灣是小小多山的國家，「那並非他的文字風格，事實上那只是有人在製作紀念影片時，改編了國外詩人的詩句，放在影片裡，然後以訛傳訛，就說是鄭南榕所講的話」。
至於為什麼會發生產生這個誤會，原因是鄭南榕基金會2009年發行的紀錄片《焚－紀念鄭南榕殉道20週年》中，導演陳麗貴引用聶魯達的這句詩放置在影片內，藉以傳達對台灣的情感連結，沒想到意外引起許多人共鳴，甚至誤會是鄭南榕所寫的詩，逐漸廣為流傳。
有網友表示，「我賺紅錢、親紅三、吟紅詩，但是紅帽給你戴。我好聰明我棒棒！」、「就說這屆的網軍素質很差，文筆爛、引用亂七八糟、沒邏輯，花一堆卻沒效果，只為了維護賴皮那薄到不行的面子」、「名為民進黨，其實骨子裡就是行共產黨之實 還看不懂嗎」、「綠共都不念書的啦」、「林北深綠，對你大罷免感到可恥.1年前人民就做出選擇.來這齣戲，笑死人了」、「有夠丟臉民進黨文青們」。
