勞動部長洪申翰21日赴中國大陸南京出席APEC人力資源發展部長會議，昨晚返台，強調以「Chinese Taipei」名義與會「沒有遭到矮化」。由於洪申翰曾於臉書公開表示兩岸是「台灣海峽兩側的兩個主權國家」、「我們希望台灣成為一個正常的國家」，此行卻未在會場上有任何相關表態，網友大酸「不是說任何交流都是統戰？」「順便問一下你器官還在嗎？」
洪申翰昨日晚間從南京返台，受訪時表示依國際慣例，台灣以「Chinese Taipei」名義與會並無爭議。
不過洪申翰過去在臉書公開主張「兩國論」、聲援獨派立場。包括2023年1月28日國民黨前主席洪秀柱率團訪陸並與國台辦主任宋濤會面，事後北京解禁台灣63家食品可銷往中國大陸，洪申翰當時身分是民進黨不分區立委，他於臉書發文表示，只有卑躬屈膝的裙帶人情才是通關的鑰匙，這種巴結共產黨的玩法，就是馬政府時代，把整個台灣未來的發展鎖進「依賴中共施捨」的玩法，很陌生嗎？「我們希望台灣成為一個正常的國家」，能受到國際正常的對待。
2024年10月10日，前總統馬英九認為總統賴清德主張「新兩國論」，追求台獨路線，嚴重違反《中華民國憲法》，將把台灣2300萬人民帶向險境，所以拒絕出席總統府前舉行的國慶大典。洪申翰當時也在臉書表示，每個10月，其實都會是馬英九的崩潰月。並不是因為賴清德說了什麼，而是因為，在每個10月，「台灣海峽兩側的兩個主權國家」，就是一定要過生日，而這就是這兩個國家，各自在自己的發展歷史中，始終存續、無法被抹去的最直白表徵。
對於洪申翰並未如部分外界預料在APEC部長會議上對「Chinese Taipei」名稱有大動作，網友回應表示：「除了證實Chinese Taipei，勞長帶回什麼成果？」「綠蛙這是向以前老K政權及曾與會每位官員『正式道歉』嗎？」還有網友說：「非矮化？我不記得我們國名叫中華台北耶？順便問一下你器官還在嗎？」「別人用就是矮化，你們用就是同等。真的好爽」、「阿不是說任何交流都是統戰？」「矮化你們在講，現在又沒矮化囉？？舔共？」、「就問為什麼不敢自己換上台灣」。
也有網友重提總統賴清德2009年擔任立委時，就台灣參與WHA及「Chinese Taipei」名稱，與衛生署長葉金川激烈交鋒：「葉金川真的很倒霉，因為一個沒有被矮化的名稱被罵得這麼慘。」
