烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)日前在聯合國大會透露,烏克蘭已將2名遭俘虜的北韓士兵送往韓國,引發首爾對資訊公開方式的爭議。韓國總統李在明24日表示,這項安排涉及外交、國安及半島局勢,原先雙方已同意保密,對烏方公開相關訊息表達遺憾。俄羅斯部分媒體則將李在明的「殺人犯」、「叛徒」等言論解讀為針對澤倫斯基,但相關報導與李在明原始發文的上下文並不一致。
Recently, we sent two North Korean prisoners of war to the Republic of Korea… These guys are not easy to capture alive. One of them, when he realized he was going to be taken prisoner, tried to kill himself. And he was shocked that fate did not let him die.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) September 24, 2026
This is how they… pic.twitter.com/dHVmau3WFg
《紐約時報》(The New York Times)23日報導,澤倫斯基在聯合國大會演說時表示,烏克蘭「最近已將2名北韓戰俘送往大韓民國」,這2名士兵是在替俄羅斯作戰期間遭烏軍俘虜。澤倫斯基並批評北韓領導人金正恩派兵支援俄羅斯,形容金正恩將北韓士兵「當作貨幣」使用。
韓國政府當時沒有直接否認澤倫斯基的說法,而是表示已與烏克蘭及相關方面就北韓戰俘問題進行協商,並強調為保障2名士兵及其留在北韓的家人安全,無法透露移交的「時間或路線」等細節。韓聯社報導則指出,韓國方面實際上已間接確認這項移交安排。
據《紐約時報》報導,目前已知遭烏克蘭俘虜的北韓士兵就是這2人,兩人先前均表達希望前往韓國。韓國憲法將北韓居民視為韓國國民,因此對於有意脫北、尋求在韓國定居者,首爾具有接收義務。這2名北韓士兵是在俄羅斯庫斯克(Kursk)地區遭烏軍俘虜。
澤倫斯基在聯合國演說中還提到,其中1名北韓士兵遭俘時曾企圖自殺。他說,這些北韓士兵「並不容易活捉」,其中1人在意識到即將成為戰俘後試圖結束生命,並對自己沒有死成感到意外。澤倫斯基據此批評北韓政權對軍人的思想灌輸。
《紐約時報》並引述韓國MBC電視台今年1月播出的訪談指出,這2名北韓士兵曾向韓國紀錄片導演金英美表示,他們接受的教育是將「活著被俘」視為叛國行為。其中1人甚至表示,自己原本沒有活下去的理由,並擔心自己遭俘後,父母可能受到北韓政權懲罰。
李在明:保密安排有其必要 公開戰俘移交「非常遺憾」
對於澤倫斯基公開透露戰俘已移交韓國,李在明24日在社群平台X發文表示,「我不了解具體情況,但這非常令人遺憾」。他指出,北韓戰俘移交問題高度敏感,涉及外交、國家安全及韓半島局勢,考量公開資訊可能產生的各種問題,原本維持保密「在各方面都是適當的」,而且雙方已有相關協議。
李在明同時反駁韓國國內對政府未公開戰俘移交消息的批評。他表示,若有人為了個人利益而危害他人生命、國家利益及安全,「我們稱這樣的人為殺人犯或叛徒」。從李在明發文上下文來看,他是在批評主張公開戰俘移交資訊的行為及相關政治爭論,並未在該段文字中直接點名澤倫斯基。
烏克蘭方面則表示,基輔與首爾就戰俘問題保持直接溝通,並稱公開移交「存在」本身,與公布移交過程中的詳細資訊有所不同;烏克蘭總統府也認為,完全將這項移交行動維持秘密並不合理。

俄媒稱李在明斥澤倫斯基「殺人犯、叛徒」 烏方人士反駁
事件之後,俄羅斯部分媒體將李在明的相關發言解讀為針對澤倫斯基,甚至以「韓國總統稱澤倫斯基為殺人犯和叛徒」等標題報導。其中,《莫斯科共青團員報》(Moskovsky Komsomolets)及其他俄羅斯媒體,將李在明所說的「殺人犯」與「叛徒」直接連結至澤倫斯基,並批評烏克蘭公開北韓戰俘移交資訊。
俄羅斯國營媒體集團「今日俄羅斯」(Rossiya Segodnya)旗下媒體,以及其他俄媒也採取類似解讀,將事件描述為首爾與基輔之間因北韓戰俘問題產生外交衝突,並指稱澤倫斯基公開戰俘移交消息是為了政治宣傳。這些內容屬於俄羅斯媒體的評論與解讀,並非李在明直接指名澤倫斯基的原話。
烏克蘭方面則有研究韓國問題的學者認為,俄羅斯媒體將李在明的言論重新詮釋,刻意將「殺人犯」與「叛徒」等字眼與澤倫斯基連結,可能造成韓國與烏克蘭之間的外交誤解。
<국정은 국가와 국민을 위해 하는 것이지, 정권과 집권자의 이익이나 인기를 위해 해서는 안됩니다.
— 이재명 (@Jaemyung_Lee) September 24, 2026
북한포로 국내송환 문제는 외교, 안보, 한반도 정세에 크게 영향을 미치는 매우 예민한 의제입니다.
남북관계가 어떻게 되든 누군가 죽어나가든 국익이 손상되든 게의치 않고,
성과를…