當地時間上周五（10月30日）清晨，烏克蘭對俄羅斯薩馬拉（Samara）地區的新庫伊貝舍夫斯克（Novokuibyshevsk）煉油廠發動攻擊，結束了長達約2周「能源停火」（energy ceasefire）帶來的平靜。
Ukraine struck an oil refinery in Russia’s Samara region, ending a two-week pause in its refinery attacks https://t.co/bhcABDjAw2?
— The Wall Street Journal (@WSJ) October 30, 2026
《華爾街日報》（The Wall Street Journal）報導，烏克蘭軍方上一次攻擊俄羅斯煉油廠是在上月（10月）15日，此後直到10月20日都未再打擊任何俄羅斯石油基礎設施。這段暫停是在川普（Donald Trump）政府持續施壓要求停止此類行動的背景下發生的。
川普近期積極斡旋所謂的「能源停火」。他曾在個人社群突然宣布俄羅斯與烏克蘭已同意立即生效的能源停火，並警告雙方不要破壞，但莫斯科與基輔當時都未立即確認。川普公開將全球燃料價格上漲歸咎於烏克蘭對俄羅斯煉油廠的打擊，儘管能源專家多認為主要原因是美伊戰爭。川普稍早更公開呼籲更換澤倫斯基（Volodymyr Zelensky），並指責澤倫斯基導致戰爭持續。
Two thick columns of smoke rose over the Novokuibyshevsk oil refinery this morning, with a flame visible beneath one plume. Smoke spread above nearby buildings and streets. Via @exilenova_plus. Trump, Kushner and Witkoff pressed Zelenskyy to stop hitting Russian refineries. Fuck that. Russia keeps attacking Ukraine’s energy infrastructure while its oil industry helps fund the war. And fuck the Russian fantasy that buying Trump’s favour could force Ukraine to capitulate.
— medoyid_ua (@LetsArmUKR) October 30, 2026
在這些壓力下，烏克蘭國防部長赫馬拉（Evgeniy Khmara）曾向澤倫斯基表示，由於與美國的外交情勢敏感，軍方在這段期間對煉油廠攻擊採取較謹慎態度。澤倫斯基接受了這一點，但表示軍方可以自行改變立場。知情人士引述稱：「我們的人員在這幾天試著更小心一點。但他們並沒有收到不打擊煉油廠的命令」。
然而，俄羅斯在此期間持續升級對烏克蘭城市的空襲。上周四（10月29日），俄羅斯無人機與飛彈攻擊造成至少27名平民死亡、超過100人受傷。其中最嚴重的單一事件是在第聶伯羅（Dnipro）市的鐵路月台，一架俄羅斯無人機攻擊造成15人死亡。莫斯科正系統性地瞄準烏克蘭能源基礎設施，試圖在冬季摧毀城市的供暖與電力供應。
此次恢復攻擊的決定，是在歐洲盟友建議基輔至少等到美國期中選舉結束後再行動，以降低澤倫斯基與川普之間近期緊張的背景下做出的。澤倫斯基曾表示，烏克蘭希望以停止煉油廠攻擊，換取自身能源基礎設施獲得更多保護。此外，馬斯克（Elon Musk）的SpaceX於10月14日對烏克蘭軍用級Starlink衛星網路服務實施速度限制，導致部分無人機作業癱瘓約10天，直到10月24日才恢復。
烏克蘭針對俄羅斯煉油廠的行動，旨在削弱資助莫斯科入侵的石油收入。基輔擔心，若完全停止這類打擊，將讓普丁（Vladimir Putin）得以延長對烏克蘭的毀滅性戰爭。這次攻擊標誌著暫停期的結束，也顯示在川普斡旋能源停火的過程中，雙方在能源基礎設施互擊上的脆弱平衡再次被打破。
