當地時間上周五(10月30日),美國主辦的二十國集團(G20)外長會議在亞特蘭大(Atlanta)舉行時,臨時取消了傳統的「全家福」合照儀式。
美國國務卿盧比奧(Marco Rubio)最終決定不進行這項合照,因為多國外交官明確表示拒絕與俄羅斯外長拉夫洛夫(Sergey Lavrov)同框,以免讓儀式性照片成為外交分心的焦點。
Some European diplomats childishly REFUSED to take family photo with Russia’s Lavrov at G20 meeting 'One thing is clear here: the Euro-DEGENERATES do not want to normalize relations with Russia' — Medvedev https://t.co/sT0PTq9MNh
— RTRussia (@RT_Russia_) October 31, 2026
綜合《國會山報》(The Hill)與《今日俄羅斯》(RT)報導,拉夫洛夫出席這場為期2天的會議,再次凸顯俄羅斯對烏克蘭持續近5年的軍事行動所引發的緊張氣氛。一名美國官員證實,主辦方在察覺部分外交官不願參與後,決定跳過這項慣例合照,目的是避免潛在的外交干擾,並將重點放在會議的優先議題上。美國《有線電視新聞網》(CNN)指出,超過三分之一的與會官員曾威脅若與拉夫洛夫合影就將離場,美方一度考慮拍攝2張照片(一張有拉夫洛夫、一張沒有),但盧比奧最終選擇全部取消,以免成為焦點。
📸 Russia’s FM Sergey #Lavrov is taking part in the first Plenary Session of the #G20 Foreign Ministers’ Meeting 📍 Atlanta, October 30 https://t.co/Y4B2LroiEH
— MFA Russia 🇷🇺 (@mfa_russia) October 30, 2026
德國外長瓦德富爾(Johann Wadephul)在亞特蘭大表示:「與俄羅斯已經無法維持『一切照舊』的狀態。我們需要在會議桌上討論這些爭議,這也是為什麼這場對話很重要。但我們也必須避免發出錯誤的視覺訊號」。波蘭外長西科爾斯基(Radosław Sikorski)也表示,他並非唯一不願與拉夫洛夫合影的人,並認為主辦方的決定正確。英國與澳洲官員同樣表達拒絕正常化俄羅斯侵略行為的立場。
這並非首次出現類似情況。今年(2026年)9月在北卡羅來納州阿什維爾(Asheville)舉行的G20財長會議中,俄羅斯財長西盧安諾夫(Anton Siluanov)就因多國成員拒絕同框而被排除在團體合照之外。
此次取消合照發生在川普(Donald Trump)政府近期與俄羅斯達成柴油交易、並暫緩執行部分新通過的對俄制裁之際。這些制裁原屬已故共和黨參議員葛蘭姆(Lindsey Graham)相關立法方案。亞特蘭大會議是為即將在邁阿密川普國家多拉爾高爾夫俱樂部(Trump National Doral Golf Club)舉行的G20領導人峰會做準備,川普已邀請俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)出席。
盧比奧在會議開場時警告,世界正面臨「選擇的時刻」,背景是日益升高的經濟與地緣政治緊張,「作為外交官、作為政治領袖,我們有至關重要的角色要扮演。我們受託代表所服務的國家,彼此合作,協調應對新興危機,並保護我們的共同利益。透過將共同利益轉化為實際合作與真正行動,我們可以強化全球穩定,更重要的是,為我們的公民帶來有意義的成果」。
國際媒體對此事件有不同評論。彭博(Bloomberg)指出,德國等國的拒絕成為美國與其盟友之間因川普試圖與俄羅斯接觸以結束烏克蘭戰爭而產生分歧的有力象徵。《英國廣播公司》(BBC)等多家西方媒體則強調,這反映歐洲國家在烏克蘭戰爭問題上堅持不與俄羅斯「恢復正常」的立場。
俄羅斯媒體的反應則明顯不同。俄羅斯新聞社(RIA)報導了合照取消的消息,並引述此舉象徵美歐之間因川普對俄政策而出現的裂痕。拉夫洛夫本人在亞特蘭大記者會上輕描淡寫地說:「如果對他們來說最重要的是在全家福照片中看起來如何、以及誰站在他們旁邊,那麼這就說明了一切」。
❌ G20 group photo cancelled because of Lavrov The traditional group photo was removed from the official agenda after foreign ministers from several G20 countries refused to stand alongside Russia's representative. Polish Foreign Minister Radosław Sikorski described Lavrov's participation in the meeting as an "awkward moment," while Germany's foreign minister said there could be no return to business as usual with Russia. Yet Lavrov still showed up at a welcome reception hosted by Marco Rubio. Published footage shows the Russian foreign minister having a "great" time. Meanwhile, people in the civilized world are asking: how did he even end up in Atlanta, and what exactly are they planning to discuss with him?
— NEXTA (@nexta_tv) October 31, 2026
俄羅斯安全會議副主席梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)則以更激烈的語氣評論,稱歐洲人不想與俄羅斯關係正常化,並以帶有貶義的措辭形容相關人士,認為美方取消合照是正確決定。俄羅斯外交部則強調,拉夫洛夫出席是為推動多極世界理念,並指出簽證問題曾一度造成出席不確定性。
這場合照風波雖然屬儀式性,卻清楚呈現G20內部在烏克蘭戰爭與對俄政策上的持續分歧,也為即將舉行的領導人峰會增添不確定因素。